Niklas Strömstedt — Gå på jorden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gå på jorden" van Niklas Strömstedt.

Songteksten

Låt det va tänt jag vill se
Släng alla kläder
Kom lägg dej bredvid
Och stanna här så gör vi vad vi kan
Av tiden vi har över för varann
Tänk ingenting, bara känn
Allt som du måste kan vänta tills sen
Det är så lätt att glömma hur man gör
Å sova får vi säkert göra när vi dör
Kom å gå
Gå på jorden med mej
Vill du se jag har så mycket att visa dej
Vi går på jorden, går på jorden
Ett under att du går här med mej
Jag vet att jag gjort
Många fel
Å visst har jag använt min kropp och min själ
Men ärren, reporna får vi ta
Jag kommer aldrig kunna fly från min historia
Kom å gå
Gå på jorden med mej
Vill du se jag har så mycket att visa dej
Vi går på jorden, går på jorden
Ett under att du går här med mej
Likt baciller
Så många andetag till morronen
Vi kommer närmare ändå
Tillsammans i en dans som gudar kommit på
Kom å gå
Gå på jorden med mej
Jag vill visa den hur mycket jag älskar dej
Vi går på jorden, går på jorden
Ett under att du går här med mej
Åh, vi går på jorden
Vill du se jag har så mycket att visa dej
Vi går på jorden, går på jorden
Ett under att du går här med mej

Songtekstvertaling

Laat het branden Ik wil het zien
Gooi alle kleren weg.
Kom nu maar.
En blijf hier en we zullen doen wat we kunnen
Van de tijd die we nog voor elkaar hebben
Denk niets, voel gewoon
Alles wat je moet doen kan wachten tot laat
Het is zo makkelijk om te vergeten hoe je het moet doen.
Ik weet zeker dat we moeten slapen als we sterven.
Kom op.
Loop met me mee op aarde
Wil je zien dat ik je zoveel moet laten zien?
We lopen op aarde, lopen op aarde
Een wonder dat je met mij meegaat.
Ik weet dat ik het gedaan heb.
Veel fouten
Oh zeker heb ik mijn lichaam en mijn ziel gebruikt
Maar de littekens, de krassen, we zullen moeten nemen
Ik zal nooit kunnen ontsnappen aan mijn verhaal
Kom op.
Loop met me mee op aarde
Wil je zien dat ik je zoveel moet laten zien?
We lopen op aarde, lopen op aarde
Een wonder dat je met mij meegaat.
Zoals bacilli
Zoveel ademhalingen naar de morron
We komen toch dichterbij.
Samen in een dans die goden verzinnen
Kom op.
Loop met me mee op aarde
Ik wil het laten zien hoeveel ik van je hou.
We lopen op aarde, lopen op aarde
Een wonder dat je met mij meegaat.
Oh, we lopen op aarde
Wil je zien dat ik je zoveel moet laten zien?
We lopen op aarde, lopen op aarde
Een wonder dat je met mij meegaat.