NIKKO LOWE — I'm_Gonna_Survive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm_Gonna_Survive" van NIKKO LOWE.
Songteksten
I’m gonna survive
I’m staying alive
I’m gonna hold my head up high
I’m gonna survive
Yeah, I’m gonna shine
And show the world that it’s my time
Cause you get me high
You get me high
There’s nothing that this life can do
To pull my heart away from you
There’s always hope the sunshine brings
It shines a light on everything
The storm has gone along it’s way
The rain has washed the hurt away
And heaven opens up the doors for you
And I cry no more
And love has found a way
I’m gonna survive
I’m staying alive
I’m gonna hold my head up high
I’m gonna survive
Yeah, I’m gonna shine
And show the world that it’s my time
Cause you get me high (yeah, yeah)
You get me high
You never turn away from me
Your words have always set me free
And when the pain was hard to bear
You got me through, I know you care
I’ve struggled hard throughout my life
And then what my hearts knows arrived
And every time I lost my way
I found you waiting there for me
And love has found a way
I’m gonna survive
(I'm gonna survive)
I’m staying alive
(Still alive)
I’m gonna hold my head up high
(I'm gonna hold my head up high)
I’m gonna survive
Yeah, I’m gonna shine
And show the world that it’s my time
Cause you get me high (oh)
You get me high (high)
Oh, I’m gonna survive
Still alive
I’m gonna hold my head up high
I’m gonna survive
I’m staying alive
I’m gonna hold my head up high
I’m gonna survive
Oh, I’m gonna shine
And show the world that it’s my time
Cause you get me high
You get me high
I’m gonna survive
I’m staying alive
I’m gonna hold my head up high
I’m gonna survive
Songtekstvertaling
Ik overleef het wel.
Ik blijf in leven.
Ik hou m ' n hoofd omhoog.
Ik overleef het wel.
Ja, ik ga schitteren.
En de wereld laten zien dat het mijn tijd is
Want je maakt me high
Je maakt me high.
Er is niets dat dit leven kan doen.
Om mijn hart van je weg te trekken
Er is altijd hoop dat de zon brengt
Het schijnt een licht op alles.
De storm is voorbij.
De regen heeft de pijn weggespoeld
En de hemel opent de deuren voor je
En ik huil niet meer
En liefde heeft een manier gevonden
Ik overleef het wel.
Ik blijf in leven.
Ik hou m ' n hoofd omhoog.
Ik overleef het wel.
Ja, ik ga schitteren.
En de wereld laten zien dat het mijn tijd is
Want je maakt me high (yeah, yeah)
Je maakt me high.
Je keert je nooit van me af.
Jouw woorden hebben me altijd bevrijd.
En toen de pijn moeilijk te verdragen was
Ik weet dat je om me geeft.
Ik heb mijn hele leven hard geworsteld.
En toen kwam wat mijn hart Weet.
En elke keer als ik de weg kwijt was
Ik vond je daar op me wachten.
En liefde heeft een manier gevonden
Ik overleef het wel.
(Ik ga overleven)
Ik blijf in leven.
(Nog steeds in leven)
Ik hou m ' n hoofd omhoog.
Ik hou mijn hoofd hoog)
Ik overleef het wel.
Ja, ik ga schitteren.
En de wereld laten zien dat het mijn tijd is
Want je maakt me high (oh)
You get me high (high)
Ik overleef het wel.
Nog in leven
Ik hou m ' n hoofd omhoog.
Ik overleef het wel.
Ik blijf in leven.
Ik hou m ' n hoofd omhoog.
Ik overleef het wel.
Oh, ik ga schitteren
En de wereld laten zien dat het mijn tijd is
Want je maakt me high
Je maakt me high.
Ik overleef het wel.
Ik blijf in leven.
Ik hou m ' n hoofd omhoog.
Ik overleef het wel.