Nikki Yanofsky — Grey Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey Skies" van Nikki Yanofsky.
Songteksten
Grey skies seem right*
An encore to last night.
Your song played on, on, on While I fall with the bed.
She wrapped me tight
And said it’ll be alright.
Just sleep and the night’ll pass on by,
Close your eyes, yeah
'Cause every touch is satisfied,
Every kiss is right on time,
Every time I say I miss you tonight,
Grey skies seem right,
Grey skies seem right.
Laying still on your side
The ache I feel can trust the smile.
The sense you left with me Is fillin’up my mind
So I close my eyes, yeah
Every touch is satisfied,
Every kiss is right on time,
Every time I say I miss you tonight,
Grey skies seem right.
It’s bitter-sweet this pain,
As though I just left you the other day.
I’m going half insane
Talkin’to my bedding for hope again.
'Cause every touch is satisfied,
Every kiss is right on time,
Every time I say I miss you tonight,
Grey skies oh yes
Every touch is satisfied,
Every kiss is right on time,
'Cause every time I say I miss you tonight,
Grey skies seem right,
Grey skies seem right,
Grey skies seem right.
Grey skies seem right.
Songtekstvertaling
Grijze lucht lijkt goed*
Een toegift voor gisteravond.
Je liedje speelde op, op, terwijl ik met het bed viel.
Ze wikkelde me strak.
En zei dat het goed zou komen.
Gewoon slapen en de nacht gaat voorbij,
Doe je ogen dicht.
Want elke aanraking is tevreden,
Elke kus is precies op tijd.,
Elke keer als Ik zeg dat ik je mis vanavond,
Grijze lucht lijkt goed,
Grijze lucht lijkt goed.
Liggend stil op je zij
De pijn die ik voel kan de glimlach vertrouwen.
Het gevoel dat je bij me achterliet is mijn Geest aan het vervellen
Dus ik sluit mijn ogen, Ja
Elke aanraking is voldaan,
Elke kus is precies op tijd.,
Elke keer als Ik zeg dat ik je mis vanavond,
Grijze lucht lijkt goed.
Het is bitter-zoet deze pijn,
Alsof ik je onlangs heb verlaten.
Ik word half gek.
Ik praat weer met mijn beddengoed voor Hoop.
Want elke aanraking is tevreden,
Elke kus is precies op tijd.,
Elke keer als Ik zeg dat ik je mis vanavond,
Grijze lucht oh ja
Elke aanraking is voldaan,
Elke kus is precies op tijd.,
Want elke keer als Ik zeg dat ik je vanavond mis,
Grijze lucht lijkt goed,
Grijze lucht lijkt goed,
Grijze lucht lijkt goed.
Grijze lucht lijkt goed.