Nikki Sudden — Stay Bruised songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Bruised" van Nikki Sudden.
Songteksten
So many places that I’ve been
So many things that I’ve seen
So many people that I’ve known in my life
Some they lived and some they died
But you stay constant through it all
Always faithful an' always true
And there’s things that we should choose
If we’re not to stay confused
But despite this I say to you
Stay beautiful, stay forever true.
Oh! Stay bruised, stay beautiful
All through your life
Stay bruised, stay forever beautiful
Things’ll work out fine.
So many places that you’ve been
So many things you think you’ve seen
So many people have passed through your life
Some you’ve loved and some they cried
But despite this and all these things
I still wish you the best in everything
And there’s habits that I could lose
And there’s things that you should choose
But despite this I say to you
Stay gorgeous, stay forever true.
Stay bruised, stay beautiful
All through your life
Oh! Stay bruised, stay forever beautiful
You’ll do alright.
Yea
Stay bruised, stay beautiful
All through your life
Stay bruised, stay forever beautiful
Y’know things, they’ll work out fine.
Stay bruised, stay forever beautiful
Each and every night
Oh! Stay bruised, stay beautiful
You’re doin' fine.
Songtekstvertaling
Zoveel plaatsen waar ik geweest ben
Zoveel dingen die ik heb gezien.
Zoveel mensen die ik in mijn leven heb gekend.
Sommigen leefden en sommigen stierven.
Maar je blijft constant.
Altijd trouw en altijd waar
En er zijn dingen die we moeten kiezen.
Als we niet in de war moeten blijven
Maar ondanks dit zeg ik tegen je
Blijf mooi, blijf voor altijd waar.
Oh! Blijf gekneusd, blijf mooi
Heel je leven
Blijf gekneusd, blijf voor altijd mooi
Het komt wel goed.
Zoveel plaatsen waar je geweest bent
Zoveel dingen die je denkt gezien te hebben.
Zoveel mensen zijn door je leven gegaan.
Sommigen waar je van hield en anderen huilden.
Maar ondanks dit en al deze dingen
Ik wens je nog steeds het beste in alles.
En er zijn gewoontes die ik kan verliezen
En er zijn dingen die je moet kiezen.
Maar ondanks dit zeg ik tegen je
Blijf prachtig, blijf voor altijd waar.
Blijf gekneusd, blijf mooi
Heel je leven
Oh! Blijf gekneusd, blijf voor altijd mooi
Het komt wel goed.
Ja.
Blijf gekneusd, blijf mooi
Heel je leven
Blijf gekneusd, blijf voor altijd mooi
Weet je, het komt wel goed.
Blijf gekneusd, blijf voor altijd mooi
Elke nacht
Oh! Blijf gekneusd, blijf mooi
Je doet het prima.