Nikki Sudden — Kiss At Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss At Dawn" van Nikki Sudden.

Songteksten

All those postcards on the floor
A bottle of wine and a kiss at dawn
To keep the wolves away
I’m crying day after day.
I know I’ve been here before
I know I’ve been held up before
Oh, and I can’t even see
Why you believe in me.
And you’re at the ballet now
With your sister and another clown
And I miss you every day
Even though it doesn’t always seem that way.
And I know I’ve been here before
I know I’ve been held up before
Oh, and I can’t even see
Why you believe in me.
Please help me now.
Please help me now.
All those postcards on the floor
A broken heart and a kiss at dawn
And I watch you as you fall away
And I’m still crying day after day
And I watch you as you float away
And I’m still crying day after day.

Songtekstvertaling

Al die ansichtkaarten op de vloer
Een fles wijn en een kus bij zonsopgang
Om de wolven weg te houden
Ik huil dag na dag.
Ik weet dat ik hier eerder ben geweest.
Ik weet dat ik eerder opgehouden ben.
Oh, en ik kan niet eens zien
Waarom je in me gelooft.
En je bent nu bij het ballet.
Met je zus en een andere clown.
En ik mis je elke dag.
Ook al lijkt het niet altijd zo.
En ik weet dat ik hier eerder ben geweest.
Ik weet dat ik eerder opgehouden ben.
Oh, en ik kan niet eens zien
Waarom je in me gelooft.
Help me alsjeblieft.
Help me alsjeblieft.
Al die ansichtkaarten op de vloer
Een gebroken hart en een kus bij zonsopgang
En ik zie je als je wegvalt
En ik huil nog steeds dag na dag.
En ik zie je wegdrijven.
En ik huil nog steeds dag in dag uit.