Nikki Cleary — Sorry For Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry For Myself" van Nikki Cleary.
Songteksten
Hello
Hi
Hey
I heard you weren’t going out with us today
Nah I don’t feel like it
Oh at least come to the mall
No
Tod’s gonna be there
-ugh-
I’m so glad it rained today
Didn’t want to get up anyway
I’m gonna watch a downer flick
And eat choclate till i’m sick
Don’t call
Don’t come over
Don’t try and make me laugh
I’m feeling sorry for myself
Stay away
This is my day
I’m loving it
I don’t want nobodys help
I know what i need
Don’t feel sorry for me
I’m feeling sorry for myself
I’m not gonna leave my room
I just might cry all afternoon
Takes a lot of work to feel this bad
It feels so good to feel this sad
Don’t call dont come over don’t try make me laugh
I’m feeling sorry for myself
Stay away
This is my day
I’m loving it
I don’t want nobodys help
I know what i need
Don’t feel sorry for me
I’m feeling sorry for myself
I don’t want to talk about it
I wanna be left alone
It’s no big deal
Its how i feel
I’ve said too much
And thats enough
I’m hanging up
Dont call
Don’t come over
Don’t try to make me laugh
I’m feeling sorry for myself
Stay away
This is my day
I’m lovin' it
I don’t want nobodys help
I know what i need
Don’t feel sorry for me
I’m feeling sorry for myself
I’ve said too much and thats enough
I’m hanging up
Click
Songtekstvertaling
Hallo
Hallo
Hey
Ik hoorde dat je vandaag niet met ons uit zou gaan.
Nee, Ik heb er geen zin in.
Kom tenminste naar het winkelcentrum.
Geen
Tod zal er zijn.
- ugh-
Ik ben zo blij dat het regende vandaag.
Ik wilde toch niet opstaan.
Ik ga een downer film kijken.
En chocolade eten tot ik ziek ben.
Niet bellen.
Kom niet langs.
Laat me niet lachen.
Ik heb medelijden met mezelf.
Blijf uit de buurt.
Dit is mijn dag.
Ik hou ervan.
Ik wil geen hulp van nobodys.
Ik weet wat ik nodig heb.
Heb geen medelijden met me.
Ik heb medelijden met mezelf.
Ik ga mijn kamer niet uit.
Misschien huil ik wel de hele middag.
Er is veel werk voor nodig om je zo slecht te voelen.
Het voelt zo goed om zo verdrietig te zijn.
Bel niet, kom niet langs probeer me niet aan het lachen te maken
Ik heb medelijden met mezelf.
Blijf uit de buurt.
Dit is mijn dag.
Ik hou ervan.
Ik wil geen hulp van nobodys.
Ik weet wat ik nodig heb.
Heb geen medelijden met me.
Ik heb medelijden met mezelf.
Ik wil er niet over praten.
Ik wil met rust gelaten worden.
Het is niet erg.
Zo voel ik me.
Ik heb te veel gezegd.
En dat is genoeg.
Ik hang op.
Niet bellen.
Kom niet langs.
Laat me niet lachen.
Ik heb medelijden met mezelf.
Blijf uit de buurt.
Dit is mijn dag.
Ik hou ervan.
Ik wil geen hulp van nobodys.
Ik weet wat ik nodig heb.
Heb geen medelijden met me.
Ik heb medelijden met mezelf.
Ik heb te veel gezegd en dat is genoeg.
Ik hang op.
Klik