Никита Ломакин — Я думаю о ней songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я думаю о ней" van Никита Ломакин.
Songteksten
Начиная новый день, я думаю о ней
И в памяти своей перебираю кадры, где есть
Та, которую я знал, молчанием встречал
И взглядом провожал, размышляя, как её прочесть
А ты вновь поймала взгляд мой
Теперь я связан с тобой
Прошу сны показать мне образ твой
Если слышишь
Привыкая чувствовать тепло, я думаю о ней
И больше нет в душе пустоты
Я готов тебе отдать всё, лечь на дно
Или смотреть вдаль с высоты
А ты вновь поймала взгляд мой
Теперь я связан с тобой
Прошу сны показать мне образ твой
Если слышишь
Неслучайные встречи
Я выдумывал речи
Что казались так просты
Мне б прочесть твои мысли, что чувствуешь ты Вновь поймала взгляд мой
Теперь я связан с тобой
Прошу сны
А ты вновь поймала взгляд мой
Теперь я связан с тобой
Прошу сны показать мне образ твой
Если слышишь
Songtekstvertaling
Een nieuwe dag beginnen, denk ik aan haar.
En in mijn geheugen, Ik Ga door de frames waar er zijn
Degene die ik kende ontmoette met stilte.
Hij keek toe hoe ze ging en vroeg zich af hoe ze haar moest lezen.
En je viel me weer op.
Ik ben nu met je verbonden.
Ik vraag dromen om me je beeld te laten zien
Als je het kunt horen
Als ik eraan gewend ben om me warm te voelen, denk ik aan haar.
En er is geen leegte meer in de ziel
Ik ben klaar om je alles te geven, ga naar de bodem
Of kijk in de afstand van een hoogte
En je viel me weer op.
Ik ben nu met je verbonden.
Ik vraag dromen om me je beeld te laten zien
Als je het kunt horen
Niet-willekeurige vergaderingen
Ik verzon toespraken
Dat leek zo simpel.
Ik kom het lezen van je gedachte, dat voel je ze viel weer op mijn oog
Ik ben nu met je verbonden.
Droom alsjeblieft.
En je viel me weer op.
Ik ben nu met je verbonden.
Ik vraag dromen om me je beeld te laten zien
Als je het kunt horen