Nik Kershaw — Wounded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wounded" van Nik Kershaw.
Songteksten
We’re wounded but walking, dumbstruck but talking still
And I don’t think we’ve made it, don’t think we ever will
We’re radio rental, so accidental too
And I don’t think we’ve made it don’t care if we ever do Smashed in, crashed out
Spun around, messed about
Can’t get up for falling down
Heh, come and join the zoo
Shell shocked, red raw
Punch drunk, saddle sore
Forest Gump at heaven’s door
Just looking for a clue
We’re wounded but walking, dumbstruck but talking still
And I don’t think we’ve made it, don’t think we ever will
We’re radio rental, so accidental too
And I don’t think we’ve made it don’t care if we ever do Love bite, bee sting
Heavy heart, broken string
Never mind, cos everything
Yeah everything is alright now
We’re wounded but walking, dumbstruck but talking still
And I don’t think we’ve made it, don’t think we ever will
We’re radio rental, so accidental too
And I don’t think we’ve made it don’t care if we ever do
Songtekstvertaling
We zijn gewond maar lopen, stomdronken maar praten nog steeds
En ik denk niet dat we het gehaald hebben, denk niet dat we dat ooit zullen doen.
We zijn radioverhuurders, dus toevallig ook.
En ik denk niet dat we het gehaald hebben. het kan ons niet schelen of we ooit in elkaar geslagen, neergestort zijn.
Draaide rond, rommelde rond
Kan niet opstaan om te vallen.
Kom bij de dierentuin.
Shell geschokt, rood raw
Stomp dronken, zadelpijn
Bos Gump aan de hemelpoort
Ik zoek een aanwijzing.
We zijn gewond maar lopen, stomdronken maar praten nog steeds
En ik denk niet dat we het gehaald hebben, denk niet dat we dat ooit zullen doen.
We zijn radioverhuurders, dus toevallig ook.
En ik denk niet dat we het gehaald hebben. het kan ons niet schelen of we ooit van elkaar houden. bijt, bijensteek.
Zwaar hart, gebroken snaar
Laat maar, want alles
Ja, alles is nu in orde.
We zijn gewond maar lopen, stomdronken maar praten nog steeds
En ik denk niet dat we het gehaald hebben, denk niet dat we dat ooit zullen doen.
We zijn radioverhuurders, dus toevallig ook.
En ik denk niet dat we het gehaald hebben.