Nik Kershaw — Running Scared songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Scared" van Nik Kershaw.
Songteksten
noon glistens and shadows wave
who know whether we’re stupid or brave
and they way we are
oh we are
running scared
no use fighting in the name of pride
when there probably isn’t any place to hide
and the two of us running scared
they’re fakin' their peace and makin' their tracks
they
re watching you, watching them, watching your backs
and they know we are
oh we are
running scared
running scared
from hearsay and hate
fatality and fate
st peter’s pearly gate
on the run
to merciful release
where paranoias cease
and an everlasting peace
is not a gun
we could be pushing it much too far
well maybe we, maybe, just maybe we are
and the both of us both of us running scared
excuse me officer, don’t you know
that this is the place where you people don’t go here we go here we go running scared
running scared
from hearsay and hate
fatality and fate
st peter’s pearly gate
on the run
to merciful release
where paranoias cease
and an everlasting peace
is not a gun
running
running scared
Songtekstvertaling
middag glinster en schaduw Golf
wie weet of we dom of dapper zijn.
en zo zijn wij.
dat zijn we.
Bang aan het rennen
vechten in naam van trots heeft geen zin.
als er waarschijnlijk geen plek is om je te verstoppen
en wij twee renden bang weg.
ze maken hun vrede en maken hun sporen
ze
ik hou jullie in de gaten.
en dat weten ze.
dat zijn we.
Bang aan het rennen
Bang aan het rennen
van horen zeggen en haat
dood en lot
St peter ' s parelpoort
op de vlucht
op genadige vrijlating.
waar paranoia ophoudt
en een eeuwige vrede.
is geen pistool
we kunnen te ver gaan.
misschien zijn we dat wel.
en we zijn allebei bang.
pardon Agent, weet u dat niet?
dat dit de plek is waar jullie niet heen gaan hier gaan we hier gaan we rennen bang
Bang aan het rennen
van horen zeggen en haat
dood en lot
St peter ' s parelpoort
op de vlucht
op genadige vrijlating.
waar paranoia ophoudt
en een eeuwige vrede.
is geen pistool
draaien
Bang aan het rennen