Nik Kershaw — Human Racing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Racing" van Nik Kershaw.
Songteksten
Closing in on empty spaces
Winners laugh too soon
A paper world with paper faces
Beneath a paper moon
Well, there’s a man, a real pace setter
Coming after me And after him there’s someone better
And after him there’s me Well, he’ll offer you a cigarette
He’ll offer you a light
Oh but he hasn’t finished with you yet
On another long knife night
Look behind you
There’s the man you’re chasing
Look behind you
Let’s go human racing
Human racing
Oh let’s go racing now
Open arms and open purses
Open season’s here
Well, they fill your head
With clever verses
And then they disappear
Silent vows in secret places
They’ll get you somehow
'Cause you never win
With the human races
So who’s the loser now?
Look behind you
There’s the man you’re chasing
Look behind you
Let’s go human racing
Human racing
Let’s go racing now
Oh Around and around we go Human racing now, oh After him, after him
Around and around we go Let’s go racing now
Songtekstvertaling
Sluiten op lege ruimtes
Winnaars lachen te vroeg
Een papierwereld met papieren gezichten
Onder een papieren maan
Nou, er is een man, een echte pace setter
Achter mij aan komen en achter hem aan gaan is beter.
En na hem ben ik er. Hij zal je een sigaret aanbieden.
Hij zal je een vuurtje aanbieden.
Maar hij is nog niet klaar met jou.
Op een andere Lange Messen nacht
Kijk achter je.
Daar is de man die je achterna zit.
Kijk achter je.
Laten we gaan racen.
Menselijk racen
Laten we gaan racen.
Open armen en handtassen
Het open seizoen is er.
Ze vullen je hoofd.
Met slimme verzen
En dan verdwijnen ze.
Stille geloften op geheime plaatsen
Ze krijgen je wel.
Want je wint nooit.
Met de menselijke rassen
Wie is nu de verliezer?
Kijk achter je.
Daar is de man die je achterna zit.
Kijk achter je.
Laten we gaan racen.
Menselijk racen
Laten we gaan racen.
Oh rond en rond gaan we nu mensen racen, Oh achter hem aan, achter hem aan
Laten we nu gaan racen.