Nik Kershaw — Have A Nice Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have A Nice Life" van Nik Kershaw.
Songteksten
Look at you glowing all shiny and fresh
Standing alone looking over the edge
It’s a long way down
I wish I could give you a bullet proof skink
I wish I could show you the world that you’re in but I can’t
You wouldn’t understand
So there’s not a lot I can say
Except please come back and see usall one day
Have a nice life, have a nice life
Hope you find all you’re looking for
I hope it goes well, I come it comes right for you
Have a nice life, have it your way
Hope you live long and prosper
I hope you get high, I hope you get lucky
And find the right one
I love you my precious, I love you my son
I’m sorry for all the bad things that I’vedone in the past
But it happened so fast
But it didn’t quite go as I’d planned
But I hope to God one day you’ll understand
Have a nice life, have a nice life
Hope you find all you’re looking for
I hope it goes well, I come it comes right for you
Have a nice life, have it your way
Hope you live long and prosper
I hope you get high, I hope you get lucky
And find the right one
The one love
The right one
Songtekstvertaling
Kijk jou eens stralend en fris stralen.
Alleen staande kijkend over de rand
Het is een lange weg naar beneden.
Ik wou dat ik je een kogelvrije skink kon geven.
Ik wou dat ik je de wereld kon laten zien waar je in zit, maar ik kan het niet.
Je zou het niet begrijpen.
Dus er is niet veel dat ik kan zeggen.
Maar kom alsjeblieft terug en zie ons allemaal op een dag
Heb een fijn leven, heb een fijn leven
Ik hoop dat je alles vindt wat je zoekt.
Ik hoop dat het goed gaat.
Heb een leuk leven, zoals je wilt.
Ik hoop dat je lang en gelukkig leeft.
Ik hoop dat je high wordt, ik hoop dat je geluk hebt.
En vind de juiste
Ik hou van je mijn lieveling, ik hou van je mijn zoon
Het spijt me voor alle slechte dingen die ik in het verleden heb gedaan.
Maar het gebeurde zo snel.
Maar het ging niet helemaal zoals ik had gepland.
Maar ik hoop dat je het ooit zult begrijpen.
Heb een fijn leven, heb een fijn leven
Ik hoop dat je alles vindt wat je zoekt.
Ik hoop dat het goed gaat.
Heb een leuk leven, zoals je wilt.
Ik hoop dat je lang en gelukkig leeft.
Ik hoop dat je high wordt, ik hoop dat je geluk hebt.
En vind de juiste
The one love
De juiste