Nik Kershaw — Cloak And Dagger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloak And Dagger" van Nik Kershaw.
Songteksten
You may never get to wander
Along the corridors of power
Where the files tell your story
Beneath the bell that keeps it’s secret by the hour
We wanna know what’s it’s got to say.
We know what you’re doing
We know what you’ve got
We know how you got it But we don’t talk a lot
And everything’s so Cloak and dagger
Our future in their hands
Promises of promised lands
Cloak and dagger
Our world behind closed doors
And what they have is mine and yours
We give you bits and pieces
To keep you happy and fat
We know the things that matter
But we don’t talk about that
Mums the word
Cloak and dagger
Our future in their hands
Promises of promised lands
Cloak and dagger
Our world behind closed doors
And what they have is mine and yours
When there’s still conflict and confusion
After everything they’ve tried
Why can’t they just let go of their secrets
Cos there’s no suspicion when there’s nothing left to hide
There’s nothing left to hide
We know that things that matter
But we’re not telling you
Cos you might try to stop us And that would never do And everything’s so Cloak and dagger
Our future in their hands
Promises of promised lands
Cloak and dagger
Our world behind closed doors
And what they have is mine and yours
Songtekstvertaling
Je mag misschien nooit ronddwalen.
Langs de gangen van de macht
Waar de bestanden uw verhaal vertellen
Onder de bel die het per uur geheim houdt.
We willen weten wat er staat.
We weten wat je doet.
We weten wat je hebt.
We weten hoe je eraan komt, maar we praten niet veel.
En alles is zo geheimzinnig
Onze toekomst in hun handen
Beloften van beloofde landen
Mantel en dolk
Onze wereld achter gesloten deuren
En wat zij hebben is van mij en van jou.
We geven je stukjes en beetjes.
Om je gelukkig en dik te houden
We weten wat er toe doet.
Maar daar praten we niet over.
Mams het woord
Mantel en dolk
Onze toekomst in hun handen
Beloften van beloofde landen
Mantel en dolk
Onze wereld achter gesloten deuren
En wat zij hebben is van mij en van jou.
Als er nog steeds conflicten en verwarring zijn
Na alles wat ze hebben geprobeerd
Waarom kunnen ze hun geheimen niet gewoon loslaten?
Want er is geen verdenking als er niets meer te verbergen is.
Er is niets meer te verbergen.
We weten dat dingen die ertoe doen
Maar we vertellen het je niet.
Want je zou kunnen proberen ons tegen te houden en dat zou nooit lukken en alles is zo geheimzinnig
Onze toekomst in hun handen
Beloften van beloofde landen
Mantel en dolk
Onze wereld achter gesloten deuren
En wat zij hebben is van mij en van jou.