Nik Kershaw — Burning At Both Ends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning At Both Ends" van Nik Kershaw.
Songteksten
What’s the matter with your face?
What’s the matter with they way you talk?
What you doing with that spoon?
You should be eating with a knife and fork
Take a look at your body
Take a look at your state of play
You’ve had your fun and now it’s time to pay
I’m doing O.K.
Well look at me, I’m doing O.K.
Good, cos'
I’m burning at both ends
Running on spare juice
Living from line to line
I’m burning at both ends
Surviving on borrowed time
Maybe it’s me who’s doing it wrong
Maybe I’m falling behind
Maybe I’d come to your party
If I was the Hari Kari’ing kind
Sooner or later it’ll catch you up Sooner or later you’ll see
You may not be around to disagree
Are you talking to me You couldn’t be talking to me Good, cos'
Songtekstvertaling
Wat is er met je gezicht?
Wat is er mis met hun manier van praten?
Wat doe je met die lepel?
Je zou moeten eten met een mes en vork.
Kijk eens naar je lichaam.
Kijk eens naar je stand van zaken.
Je hebt je lol gehad en nu is het tijd om te betalen.
Ik doe het goed.
Kijk naar mij, Ik doe het goed.
Goed, want...
Ik brand aan beide kanten.
Op Reserve sap lopen
Leven van lijn naar lijn
Ik brand aan beide kanten.
Overleven op geleende tijd
Misschien ben ik het die het verkeerd doet.
Misschien loop ik achter.
Misschien kom ik naar je feestje.
Als ik de Hari Kari ' ING soort was
Vroeg of laat zal het je inhalen vroeg of laat zul je zien
Je bent er misschien niet om het oneens te zijn.
Heb je het tegen mij?