Ник Ефремов — Несмышлёный songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Несмышлёный" van Ник Ефремов.

Songteksten

Я давно задаю тебе один вопрос,
Этот вопрос мучает долго и всерьёз,
Я не помню как попали мы сюда,
Я не знаю как мы выберемся оттуда, и куда,
Не пойму я: что, зачем, и почему?
Почему мне приходится кричать об этом одному,
Как корова кричит своё «Му»,
Не пойму.
Кто ты на самом деле?
Кто мы на самом деле?
Кто ты на самом деле?
Кто мы на самом деле?
Я спросил у всех на свете:
Кто же мы на самом деле?
Но никто мне не ответил,
Кто же мы на самом деле?
(Я спросил)
(Я узнал)

Songtekstvertaling

Ik stel je al heel lang een vraag.,
Deze vraag kwelt lange tijd en serieus.,
Ik weet niet meer hoe we hier zijn gekomen.,
Ik weet niet hoe we daar weg kunnen komen, of waar.,
Ik begrijp het niet: wat, waarom en waarom?
Waarom moet ik er alleen over schreeuwen?,
Als een koe roept zijn " Mu»,
Ik begrijp het niet.
Wie ben je echt?
Wie zijn we echt?
Wie ben je echt?
Wie zijn we echt?
Ik heb het iedereen in de wereld gevraagd.:
Wie zijn we echt?
Maar niemand antwoordde me.,
Wie zijn we echt?
(Ik vroeg)
(Ik kwam erachter)