Niila — New Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Love" van Niila.
Songteksten
I hear you talking like a prayer.
But there’s poison in the air.
Yeah I´m not living in a cave.
And your people over share.
Now you’ll never know.
What I could´ve gave you.
Now you’ll never know.
I heard you gotta new love, love, love.
So why the hell are you leading me on, on, on.
That’s an undeniable dress that you wear.
But then why should I care when you gotta new love, love, love.
I heard you gotta new.
Does he know he´s not enough.
That you´re still looking for that rush.
Well tonight you´re out of luck.
I couldn´t be more over us.
I heard you gotta new love, love, love.
So why the hell are you leading me on, on, on.
That’s an undeniable dress that you wear.
But then why should I care when you gotta new love, love, love.
I heard you gotta new.
I heard you gotta new.
Now you’ll never know.
What I could´ve gave you.
Now you’ll never know.
I heard you gotta new love, love, love.
So why the hell are you leading me on, on, on.
That’s an undeniable dress that you wear.
But then why should I care when you gotta new love, love, love.
I heard you gotta new.
I heard you gotta new.
I heard you gotta new love, love, love.
Songtekstvertaling
Ik hoor je praten als een gebed.
Maar er zit gif in de lucht.
Ik woon niet in een grot.
En jouw mensen over share.
Nu zul je het nooit weten.
Wat ik je had kunnen geven.
Nu zul je het nooit weten.
Ik hoorde dat je een nieuwe liefde hebt.
Waarom hou je me dan voor de gek?
Dat is een onmiskenbare jurk die je draagt.
Maar waarom zou het mij iets kunnen schelen als je nieuwe liefde, liefde, liefde hebt.
Ik hoorde dat je nieuw moet.
Weet hij dat hij niet genoeg is?
Dat je nog steeds op zoek bent naar die kick.
Vanavond heb je pech.
Ik kan niet meer over ons heen zijn.
Ik hoorde dat je een nieuwe liefde hebt.
Waarom hou je me dan voor de gek?
Dat is een onmiskenbare jurk die je draagt.
Maar waarom zou het mij iets kunnen schelen als je nieuwe liefde, liefde, liefde hebt.
Ik hoorde dat je nieuw moet.
Ik hoorde dat je nieuw moet.
Nu zul je het nooit weten.
Wat ik je had kunnen geven.
Nu zul je het nooit weten.
Ik hoorde dat je een nieuwe liefde hebt.
Waarom hou je me dan voor de gek?
Dat is een onmiskenbare jurk die je draagt.
Maar waarom zou het mij iets kunnen schelen als je nieuwe liefde, liefde, liefde hebt.
Ik hoorde dat je nieuw moet.
Ik hoorde dat je nieuw moet.
Ik hoorde dat je een nieuwe liefde hebt.