Nightwalker — The Man With The Black Beard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man With The Black Beard" van Nightwalker.

Songteksten

I never in my life imagined I’d be in the spot I am today
I’m still alive at 25, so many people passed away
It’s crazy how I lasted, hey the good die young, but strong survive
I walk with pride, I raise my fist for those who fought and died
From New York I’m live, fortified by past mistakes
They’re watching us from satellites, and in the grass they’re snakes
My passion’s great and the foundation of my temple’s strong
Truth in every song, but won’t be famous 'til I’m dead and gone
I understand that and accept it but I ran sack
A record exec with no respect for my rap until my hands crack (brap)
Stand back, watch and learn until your optics burn
My spot’s confirmed 'cause my respect for hip-hop was earned
I’m not concerned with your possessions or your records sold
You left your soul next to your Hancock, now you gettin' old
I’ll never fold under pressure and I promise that
I’ll keep on climbing with the fuckin' world on my back
'Cause death is hard but life is harder still
Sometime’s it’s easier to dismantal than to start to build
Modest kill, close friends drift and act weird, he cracked beers
Who? The man with the black beard
«But when danger threatened innocent people, and when evil doers plotted
against justice and…»
Yo, that’s when I put my foot down and raised my fist to the sky sincere
Started reading books, before that I was getting high for years
Educated by my peers, we stuck together like pages in porn
Through thick or thin, sink or swim, thru the waves of the pond
Let’s turn the page of the song to present day
I never play, I compromise, but never compromised my pride in any way
On the seventh day, I never rest, I just work harder
Fuckin' pedal to the metal, level obstacles like monstertrucks
Down on my luck, I’m stuck in purgatory circling
It’s getting on my nerves like skin still waiting for the words to spin
It’s worthless, what’s the purpose, I’m losing control
I can’t afford a descent meal, tryin' to sell food for the soul
Tryin' to shoot for a goal with a hole that’s smaller than the ball
While they foulin' but the ref ain’t calling it at all (dude what the fuck)
I’ll brawl 'til I fall, and they mistake the win
They crawl up to the net, and calmly place it in

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat ik op de plek zou zijn waar ik nu ben.
Ik leef nog op m ' n 25e. er zijn zoveel mensen overleden.
Het is gek hoe ik het volhield, hey de goede sterven jong, maar sterk overleven
Ik loop met trots, Ik hef mijn vuist voor degenen die vochten en stierven
Vanuit New York ben ik live, versterkt door fouten uit het verleden.
Ze houden ons in de gaten vanaf satellieten, en in het gras zijn het slangen.
Mijn passie is groot en het fundament van mijn tempel is sterk
Waarheid in elk lied, maar niet beroemd tot ik dood en weg ben.
Ik begrijp dat en accepteer het maar ik liep sack
Een recordmanager zonder respect voor mijn rap totdat mijn handen breken.)
Achteruit, kijk en leer tot je optiek brandt.
Mijn plek is bevestigd want mijn respect voor hiphop is verdiend
Ik maak me geen zorgen over je bezittingen of je verkochte platen.
Je liet je ziel naast je Hancock, nu word je oud
Ik zal nooit onder druk vouwen en dat beloof ik.
Ik blijf klimmen met de wereld op m' n rug.
Want de dood is moeilijk, maar het leven is nog moeilijker.
Soms is het makkelijker om te ontmantelen dan om te beginnen met bouwen
Bescheiden moord, goede vrienden drijven en doen raar, hij brak bier
Wie? De man met de zwarte baard
Maar toen het gevaar nabij was, en de boozen een aanslag beraamden,
tegen Justitie en…»
Yo, dat is wanneer ik mijn voet naar beneden zette en mijn vuist naar de hemel richtte oprecht
Begon boeken te lezen, daarvoor werd ik al jaren high.
Opgeleid door mijn collega 's, we bleven bij elkaar als pagina' s in porno
Door dik of dun, zinken of zwemmen, door de golven van de vijver
Laten we de pagina van het lied omdraaien naar de huidige dag
Ik speel nooit, Ik sluit compromissen, maar nooit mijn trots in gevaar gebracht op welke manier dan ook.
Op de zevende dag rust ik nooit, Ik werk alleen harder.
Pedaal naar het metaal, Level obstakels zoals monstertrucks
Op mijn geluk zit ik vast in het vagevuur.
Het werkt op m ' n zenuwen.
Het is waardeloos, Wat is het doel, ik verlies de controle
Ik kan me geen maaltijd veroorloven om voedsel voor de ziel te verkopen.
Proberen te schieten voor een doel met een gat dat kleiner is dan de bal
Maar de scheidsrechter noemt het helemaal niet.)
Ik vecht tot ik val, en ze vergissen zich.
Ze kruipen naar het net, en plaatsen het rustig in