Nightrage — The Tremor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tremor" van Nightrage.

Songteksten

Nothing hurts like the truth, a piece of perfidy, a deceitful behaviour,
women’s lures, deserted like an empty corpse, an uneasy conscience.
Stigmatised in hell, he’s puffed up with conceit,
there will come a day of retribution, they’re just lost dreams,
cursed to crawl between hypocrites and vain promises,
my heart bleeds.
The tremor of leaves in the breeze.
You can’t weigh up, where does this road lead,
at whose door should the blame lie?
The lie lay heavy on his conscience.

Songtekstvertaling

Niets doet pijn als de waarheid, een stukje perfide, een bedrieglijk gedrag,
vrouwen lokken, verlaten als een leeg lijk, een ongemakkelijk geweten.
Gestigmatiseerd in de hel, hij is opgeblazen van hoogmoed.,
er komt een dag van vergelding, het zijn gewoon verloren dromen.,
vervloekt om tussen hypocrieten en ijdele Beloften te kruipen.,
mijn hart bloedt.
De beving van bladeren in de wind.
Je kunt niet wegen, waar leidt deze weg heen,
aan wiens deur moet de schuld liggen?
De leugen lag zwaar op zijn geweten.