Nightrage — Poisoned Pawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poisoned Pawn" van Nightrage.

Songteksten

The sweetness
Of this dark friendship
Dead and forgotten
Honesty no more!
A life full of dangerous intentions
Weak and befallen
These ideals left untouched
Never trust the fallen
You gave the reasons
To treat this friendship
Like a poisoned pawn
I hate your poisoned ways
A tone of melancholy runs though my veins
Reconnect though the poison
All you see is misery
Crawl inside your dogma
A fleeting pursuit
Of happiness
Glorify the atrocities of your own hell
The lusterless sound, of your poisoned soul
A narrow circle of friends
Seeing lies deep within my heart
Shallow ideas of a dying race
Alluring smiles scratching my existence
A brainchild of the diseased
As a thought sinks into the ground
Another blithe lack of concern for your action
Glorify the atrocities of your own poisonous ideas
Running in circles
Relinquish all past mistakes
On a spiritual desert

Songtekstvertaling

Zoetheid
Van deze donkere vriendschap
Dood en vergeten
Geen eerlijkheid meer!
Een leven vol gevaarlijke bedoelingen
Zwak en onheilspellend
Deze idealen onaangetast gelaten
Vertrouw nooit de gevallenen.
Je gaf de redenen
Om deze vriendschap te behandelen
Als een vergiftigde pion
Ik haat je vergiftigde manieren.
Een toon van melancholie stroomt door mijn aderen
Herverbinden door het GIF
Alles wat je ziet is ellende.
Kruip in je dogma.
Een vluchtige achtervolging.
Van geluk
Verheerlijkt de gruweldaden van je eigen hel
Het lustloze geluid van je vergiftigde ziel.
Een nauwe vriendenkring
Het zien van leugens diep in mijn hart
Oppervlakkige ideeën van een uitstervend ras
Lachende glimlach krabend mijn bestaan
Een geesteskind van de zieke
Als een gedachte zinkt in de grond
Nog een blitse gebrek aan zorg voor uw actie
Verheerlijkt de gruweldaden van je eigen giftige ideeën
Rondjes rennen
Geef alle fouten uit het verleden op.
Op een spirituele woestijn