Nightqueen — Majesty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Majesty" van Nightqueen.
Songteksten
There once was a land beyond the clouds
Far from cruel reality
Populated by actors of fantasy
Immortal life by the legends and tales
Hapiness is their way of living
Bringing joy to the rich and the poor
Ruled by a king in control of the stories
Happy endings coming straight from this heart
But the king sees the world change
Into a desaster
Hi-tech games in stead of dwarfs and elfs
No time for parents to tell stories to children
Fantasy is far away
Oh Majesty, old and wise
Your heart is bleeding
Thy kingdom dies, remaining in tales long forgotten
Fary tales in this world fade away
They’re fading away
They’re fading away
The sky above is filled with thunder
Useless actors fade to grey
Far beyond lie their moments of glory
Esteemed by children and respected by old
Time changed the world into an IT-monopoly
No place for stories, there’s no time to waste
This world’s getting a hasty society
Money is God and PC the new saint
And the king sees the world change
Into a desaster
Hi-tech games in stead of dwarfs and elfs
No time for parents to tell stories to children
Fantasy is far away
Oh Majesty, old and wise
Your heart is bleeding
Thy kingdom dies, remaining in tales long forgotten
Fary tales in this world fade away
They’re fading away
They’re fading away
Your heart is bleeding
Thy kingdom dies…
Oh Majesty, old and wise
Your heart is bleeding
Thy kingdom dies, remaining in tales long forgotten
Fary tales in this world fade away
They’re fading away
They’re fading away
Your Majesty…
Majesty…
Songtekstvertaling
Er was eens een land voorbij de wolken
Verre van wrede realiteit
Bevolkt door acteurs van fantasie
Onsterfelijk leven volgens legenden en verhalen
Hapigheid is hun manier van leven.
Vreugde brengen aan de rijken en de armen
Geregeerd door een koning met de controle over de verhalen
Happy endings komt recht uit dit hart
Maar de koning ziet de wereld veranderen
In een desaster
Hi-tech spelletjes in plaats van dwergen en elfen
Geen tijd voor ouders om verhalen te vertellen aan kinderen
Fantasie is ver weg.
O Majesteit, Oud en wijs
Je hart bloedt.
Uw Koninkrijk sterft, en blijft lang in de vergetelheid.
Fary verhalen in deze wereld vervagen
Ze vervagen.
Ze vervagen.
De hemel boven is gevuld met donder
Nutteloze acteurs vervagen naar grijs
Ver voorbij liggen hun momenten van glorie.
Gewaardeerd door kinderen en gerespecteerd door oud
De tijd veranderde de wereld in een IT-monopolie.
Geen plaats voor verhalen, er is geen tijd te verliezen
Deze wereld krijgt een overhaaste samenleving
Geld is God en PC de nieuwe heilige
En de koning ziet de wereld veranderen
In een desaster
Hi-tech spelletjes in plaats van dwergen en elfen
Geen tijd voor ouders om verhalen te vertellen aan kinderen
Fantasie is ver weg.
O Majesteit, Oud en wijs
Je hart bloedt.
Uw Koninkrijk sterft, en blijft lang in de vergetelheid.
Fary verhalen in deze wereld vervagen
Ze vervagen.
Ze vervagen.
Je hart bloedt.
Uw Koninkrijk sterft…
O Majesteit, Oud en wijs
Je hart bloedt.
Uw Koninkrijk sterft, en blijft lang in de vergetelheid.
Fary verhalen in deze wereld vervagen
Ze vervagen.
Ze vervagen.
Uwe Majesteit…
Majesteit…