Nightqueen — For Queen and Metal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Queen and Metal" van Nightqueen.
Songteksten
Walking the streets staring around
Searching for souls who share your thoughts
A heart of steel on the beat of the sound
That’s in your mind
A doorway to unleash your energy
Loathed by incomprehension makes you sad
The songs of the radio makes you mad
Spitted out, pulverised by stupidity but not by you
Cause you understand and you
Aware the sound of roaring thunder
Let your power dominate your soul
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
Denim and leather is what you wear
Tough and dangerous uncasual
Terrifying for the ignorant
For the snobs and dignified you’re a dreg
But let them screw theirselve cause you
Aware the sound of roaring thunder
Let your power dominate your soul
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
So raise your hands and fists real high
Be a danger until you die
Let the rythm drive you wild
Pounding till deep in the night
For queen an metal you’ll stand — hail
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
So raise your hands and fists real high
Be a danger until you die
Let the rythm drive you wild
For queen and metal you’ll stand — hail
Songtekstvertaling
Door de straten starend rond
Op zoek naar zielen die je gedachten delen
Een hart van staal op het ritme van het geluid
Dat zit in je hoofd.
Een deuropening om je energie los te laten
Verafschuwd door onbegrip maakt je verdrietig.
De liedjes van de radio maken je gek.
Uitgespuugd, verpulverd door domheid, maar niet door jou.
Omdat je het begrijpt en jij
Bewust van het geluid van brullende donder
Laat je macht je ziel domineren
Schreeuw het uit en sta
Voor koningin een metaal zul je staan-hail
Shake your head and be for what you stand
Denim en leer is wat je draagt.
Taai en gevaarlijk ongeasuaal
Angstaanjagend voor de onwetenden.
Voor de snobs en waardig ben je een dreg
Maar laat ze zelf maar neuken.
Bewust van het geluid van brullende donder
Laat je macht je ziel domineren
Schreeuw het uit en sta
Voor koningin een metaal zul je staan-hail
Shake your head and be for what you stand
Voor koningin een metaal zul je staan-hail
Shake your head and be for what you stand
Dus steek je handen en Vuisten heel hoog op.
Wees een gevaar tot je sterft.
Laat de rythm je wild maken
Bonzen tot diep in de nacht
Voor koningin een metaal zul je staan-hail
Schreeuw het uit en sta
Voor koningin een metaal zul je staan-hail
Shake your head and be for what you stand
Dus steek je handen en Vuisten heel hoog op.
Wees een gevaar tot je sterft.
Laat de rythm je wild maken
Voor koningin en metaal zul je staan-hail