Nightfall — Semana Tragica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semana Tragica" van Nightfall.
Songteksten
I know you are coming down to me
I know you are coming down to see how I feel, for you…
Never, for ever, the only dreams I’ve made are fake, like you
Fake all the perfect words you told to me, just like you…
I’ve never thought this light to be solid stone with no sign of life
The magical flash the fears reveal, as you remain there laughing
Diamonds flashing my eyes but blindness feels so good this time
The spirits dance all over my tired body, and the dawn, forlorn,
for those who wait…
I’ve never thought this light to be solid stone with no sign of life
The magical flash the fears reveal, as you remain there laughing
Despite the pain you feed me, despite that mourning cry
You’re still the one I remember, you’re still my only smile
Silence… and my heart speaks louder than words
I am cold, sure I am, otherwise I can’t explain my lack of emotion
I am absolutely frozen, it’s you around
Songtekstvertaling
Ik weet dat je naar me toe komt.
Ik weet dat je komt kijken hoe ik me voel, voor jou.…
Nooit, voor altijd, zijn de enige dromen die ik heb gemaakt nep, zoals jij.
Veins Alle perfecte woorden die je me vertelde, net als jij.…
Ik heb nooit gedacht dat dit licht een vaste steen was zonder enig teken van leven.
De magische flits die de angsten onthullen, terwijl je daar blijft lachen
Diamanten knipperen met mijn ogen maar blindheid voelt zo goed deze keer
De geesten dansen over mijn vermoeide lichaam, en de dageraad, verloren,
voor hen die wachten…
Ik heb nooit gedacht dat dit licht een vaste steen was zonder enig teken van leven.
De magische flits die de angsten onthullen, terwijl je daar blijft lachen
Ondanks de pijn die je me geeft, ondanks die rouwkreet
Jij bent nog steeds degene die ik me herinner, je bent nog steeds mijn enige glimlach.
Stilte ... en mijn hart spreekt luider dan woorden.
Ik heb het koud, natuurlijk ben ik dat, anders kan ik mijn gebrek aan emotie niet verklaren.
Ik ben helemaal bevroren, jij bent in de buurt.