Night Ranger — Sunday Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning" van Night Ranger.

Songteksten

Staring at the telephone
No it doesn’t ring
Thinking of you lying there
As you hide your wedding ring
I’m always up for something new
My timing’s never right
Maybe I should be with someone else
For just one night
No more of your darkness
No more stupid games
No more staying out all night
I wish to God I’d never known your name
Sunday Morning
Yea, you shake it up alright
Your friends they all agree
And after you have had your fun
Well what becomes of me No more of your promises
Clandestine Rendezvous
And feel your sweat all over me I wish that I had something left to lose
Sunday Morning
Sunday Morning
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t make a right
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t make a right
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t make a right
Alright alright alright alright
Staring at the telephone
No it doesn’t ring
Staring out the window
I have no wedding ring
No more
No no no more
No no no more
Oh oh oh
Sunday Morning
Sunday Morning
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t make a right
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t
Two wrongs don’t make a right
Sunday Morning
Sunday Morning

Songtekstvertaling

Staren naar de telefoon
Nee, het gaat niet over.
Ik denk eraan dat je daar ligt.
Als je je trouwring verbergt
Ik heb altijd zin in iets nieuws.
Mijn timing is nooit goed
Misschien moet ik bij iemand anders zijn.
Voor slechts één nacht
Geen duisternis meer.
Geen stomme spelletjes meer.
Niet meer de hele nacht wegblijven.
Ik wou dat ik je naam nooit had gekend.
zondagochtend
Ja, schudden maar.
Je vrienden zijn het er allemaal over eens.
En nadat je je plezier hebt gehad
Wat gebeurt er met me? geen beloftes meer.
Clandestiene Rendez-Vous
En voel je zweet over me heen Ik wou dat ik nog iets te verliezen had
zondagochtend
zondagochtend
Twee fouten niet.
Twee fouten niet.
Twee fouten maken geen recht.
Twee fouten niet.
Twee fouten niet.
Twee fouten maken geen recht.
Twee fouten niet.
Twee fouten niet.
Twee fouten maken geen recht.
Goed dan.
Staren naar de telefoon
Nee, het gaat niet over.
Starend uit het raam
Ik heb geen trouwring.
Niet meer.
Nee, niet meer.
Nee, niet meer.
Oh oh oh
zondagochtend
zondagochtend
Twee fouten niet.
Twee fouten niet.
Twee fouten maken geen recht.
Twee fouten niet.
Twee fouten niet.
Twee fouten maken geen recht.
zondagochtend
zondagochtend