Night Ranger — Someday I Will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday I Will" van Night Ranger.
Songteksten
Caught in the act of doubting
So hard to look away
I don’t know if it’s fear or faith
That makes me stay
So maybe I’ve decided
Sometimes enough is enough
I’m just a man at the end of the day
In love
So what if I Can’t walk on water
So what if I’m not
King of the hill
Right now I can’t
But what does it matter
Love me and someday I will
Some call it human error
Watching a dream fall through
Well maybe it’s time
That I turn my trust to you
So what if I Can’t walk on water
So what if I’m not
King of the hill
Right now I can’t
But what does it matter
Love me and someday I will
You say you’ll never know
(Ah never know)
I say that time will show
(Ah time will show)
So maybe I’ll just let go
(Maybe I’ll just let go)
Maybe I’ll just let go So what if I Can’t walk on water
So what if I’m not
King of the hill
Right now I can’t
But what does it matter
Love me and someday I will
So what if I Can’t walk on water
So what if I’m not
King of the hill
Right now I can’t
But what does it matter
Love me and someday I will
Someday I will
Songtekstvertaling
Gevangen in de daad van twijfelen
Zo moeilijk om weg te kijken
Ik weet niet of het angst of geloof is.
Dan blijf ik.
Dus misschien heb ik besloten
Soms is genoeg genoeg genoeg genoeg.
Ik ben maar een man aan het eind van de dag.
Verliefd
En als ik niet over water kan lopen?
Nou en?
Koning van de heuvel
Op dit moment kan ik het niet.
Maar wat maakt het uit?
Hou van me en op een dag zal ik
Sommigen noemen het een menselijke fout.
Een droom zien vallen
Misschien is het tijd.
Dat ik mijn vertrouwen naar jou wend
En als ik niet over water kan lopen?
Nou en?
Koning van de heuvel
Op dit moment kan ik het niet.
Maar wat maakt het uit?
Hou van me en op een dag zal ik
Je zegt dat je het nooit zult weten.
(Ah nooit weten)
Ik zeg dat de tijd zal tonen
(Ah tijd zal laten zien)
Dus misschien laat ik gewoon los.
(Misschien laat ik gewoon los)
Misschien laat ik het gewoon los, dus wat als ik niet op water kan lopen.
Nou en?
Koning van de heuvel
Op dit moment kan ik het niet.
Maar wat maakt het uit?
Hou van me en op een dag zal ik
En als ik niet over water kan lopen?
Nou en?
Koning van de heuvel
Op dit moment kan ik het niet.
Maar wat maakt het uit?
Hou van me en op een dag zal ik
Op een dag zal ik