Night Ranger — Anything For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything For You" van Night Ranger.

Songteksten

Promises promises
Step inside my head
This is the way things are done
Around here
Wake up wake up Get up out of bed
I hear it’s been a little crowded in there
Do you give a damn
I don’t think you care
All I hear you saying is I would do anything for you
I will make sure the sky is blue
I would do anything for you
Praying on a weakness
Make opportunities count
And you in the business
Of shooting off your mouth
Let’s have a drink to your health
Have a toast to happiness
How 'bout dinner on the coast
I think I should laugh at this
Do you give a damn
I don’t think you care
All those worthy promises
I would do anything for you
I will make sure the sky is blue
I would do anything for you
time after time
Life can be unusual
Driven by fears
I have to seem invincible
To everyday illusions of our minds
I would do anything for you
I will make sure the sky is blue
I would do anything for you
I would do anything for you

Songtekstvertaling

Beloften
Stap in mijn hoofd
Zo gaat dat.
Hier
Wakker worden.
Ik hoorde dat het een beetje druk was daar.
Kan jou dat wat schelen?
Ik denk niet dat het je iets kan schelen.
Ik hoor je alleen maar zeggen dat ik alles voor je zou doen.
Ik zal ervoor zorgen dat de lucht blauw is
Ik zou alles voor je doen.
Bidden op een zwakte
Maak kansen belangrijk
En jij in de business
Van het uit je mond schieten
Laten we iets drinken op je gezondheid.
Een toost op het geluk.
Wat dacht je van een etentje aan de kust?
Ik denk dat ik hier om moet lachen.
Kan jou dat wat schelen?
Ik denk niet dat het je iets kan schelen.
Al die waardige Beloften
Ik zou alles voor je doen.
Ik zal ervoor zorgen dat de lucht blauw is
Ik zou alles voor je doen.
keer op keer
Het leven kan ongewoon zijn.
Gedreven door angst
Ik moet onoverwinnelijk lijken.
Op alledaagse illusies van onze geest
Ik zou alles voor je doen.
Ik zal ervoor zorgen dat de lucht blauw is
Ik zou alles voor je doen.
Ik zou alles voor je doen.