Night In Gales — Tragedians songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tragedians" van Night In Gales.
Songteksten
Bark! we are the tragedians, we mach abreast
Onward to our inmost, forever exploring the heavens to claw at carrion
To cloth our hearts in thorns and our wounds in robes of salt
Tearful darkness, me! for yours is an inmost of scarlet tears
And likewise is mine of mournful origin was the herald of the sun
As its marrow drowned in us, the hordes of pain
Laughing within the flames of a veiled and fevered tale
But ashore the threshold to our very own tragedies
Our eyes cannot move the firmament of grievance
Holding the essence of all naked limbs
So sore but yet heading for other tales
From the blazing valleys in our midst…
Songtekstvertaling
Blaf! wij zijn de tragedianen, we mach abreast
Verder naar ons diepste, voor altijd de hemel verkennen om naar carrion te klauwen.
Om onze harten in doornen en wonden te kleden in gewaden van zout
Tranen van duisternis, ik! want de jouwe is een kern van scharlaken tranen
En ook de mijne van droevige afkomst was de heraut van de zon
Terwijl zijn merg in ons verdronk, de hordes van pijn
Lachend in de vlammen van een verhuld en koortsig verhaal
Maar aan wal de drempel naar onze eigen tragedies
Onze ogen kunnen het firmament van grieven niet bewegen.
Het vasthouden van de essentie van alle naakte ledematen
Zo pijnlijk maar toch op weg naar andere verhalen
Uit de vlammende valleien onder ons…