Night By Night — Can't Walk Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Walk Away" van Night By Night.
Songteksten
Don’t talk it up,
Don’t play it down,
Describe the moment when the lights went out.
Pronounce the feeling,
Define the sound,
But just be sure: it’s over now.
I’ve got to leave this time; it’s the scene of a crime,
Never been one to read the signs.
Because the face of truth is too sheer to climb —
And it’s too late to believe in.
I can’t just walk away,
Every step leads back to you,
But what else can I say
When there’s nothing left but???
Now waking-up,
Is breaking down,
The very fabric of life worn-out,
Vilified,
Cast in doubt,
The vibrant colours she disavowed.
I can’t walk away…
Songtekstvertaling
Praat er niet over.,
Speel het niet af,
Beschrijf het moment toen het licht uitging.
Spreek het gevoel uit,
Definieer het geluid,
Maar wees er zeker van dat het nu voorbij is.
Ik moet deze keer weg, het is de plaats van een misdaad.,
Ik heb nog nooit de tekens gelezen.
Want het gezicht van de waarheid is te puur om te klimmen. —
En het is te laat om in te geloven.
Ik kan niet zomaar weglopen.,
Elke stap leidt terug naar jou.,
Maar wat kan ik nog meer zeggen?
Als er niets anders over is dan???
Nu wakker worden,
Wordt afgebroken,
Het weefsel van het leven is versleten.,
Belasteren,
Twijfelachtig,
De levendige kleuren die ze ontkende.
Ik kan niet weglopen.…