Night Birds — Modern Morons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Morons" van Night Birds.

Songteksten

Gold standard in stupidity
Modern morons, modern morons
No one’s known less in history
Modern morons, modern morons
Went to the moon nigh every year
Modern morons, modern morons
Now we’re scrounging change for beer
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Home of the baked, land of the freaks
God bless our idiocracy
Sliced up faces made to please
Juiced on 'roids
A nation of grotesqueries
Drooling on our shirts
We’re so cool it hurts
We elect whores who should be shot
Modern morons, modern morons
Watch TV with no fucking plot
Modern morons, modern morons
And if we thought it’d get us higher
Modern morons, modern morons
We’d light the goddamn books on fire
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Sugar salt fat tits fuck now
The right to consume the only sacred cow
Tan lines from where you’re dunce cap’s been
It’s the new bold crossed-eyed American dream
It’s the LCD, so good for you and me
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons
Modern morons, modern morons

Songtekstvertaling

Gouden standaard in domheid
Moderne idioten, moderne idioten.
Niemand kent minder in de geschiedenis.
Moderne idioten, moderne idioten.
Ging elk jaar naar de maan
Moderne idioten, moderne idioten.
Nu hebben we kleingeld voor bier.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Huis van de gebakken, land van de freaks
God zegene onze idiocratie.
Gesneden gezichten gemaakt om te behagen
Gekruid op ' roids
Een natie van grotesqueries
Kwijlen op onze shirts
We zijn zo cool dat het pijn doet.
Wij kiezen hoeren die neergeschoten moeten worden.
Moderne idioten, moderne idioten.
TV kijken zonder plot.
Moderne idioten, moderne idioten.
En als we dachten dat het ons hoger zou brengen
Moderne idioten, moderne idioten.
We zouden die verdomde boeken in brand steken.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Sugar salt fat tits fuck now
Het recht om de enige heilige koe te consumeren
Tan lijnen van waar je bent ducce cap ' s geweest
Het is de nieuwe bold crossed-eyed American dream
Het is de LCD, zo goed voor jou en mij
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.
Moderne idioten, moderne idioten.