Night Birds — Born of Man and Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born of Man and Woman" van Night Birds.
Songteksten
I killed a dog today, oh boy
Mom and Dad will be so mad I know they’re gonna beat me
It bit me harder than the rats
I pushed it all together, to make it stop the noises
They keep me chained up in this room
I got a bed with four cold walls of dirt all times around me
And I so hate it when it rains
You know it makes the ground get sick and then it turns so runny
Born of Man and Woman, I know I’m neither one
My skin so wet and sticky, I know that I’m their son
I’m chained up in this basement, a sideshow freak in prison
Born of Man and Woman
I think I made my Father mad
He used my chain to beat me, now I’m bleeding ugly green
I hear my mother scream to god:
«Oh God, Why did you do this? Why did you give me this monster?»
Born of Man and Woman, I know I’m neither one
My skin so wet and sticky, I know that I’m their son
I’m chained up in this basement, a sideshow freak in prison
Born of Man and Woman
Born of Man and Woman, I know I’m neither one
My skin so wet and sticky, I know that I’m their son
I’m chained up in this basement, a sideshow freak in prison
Born of Man and Woman
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag een hond gedood.
Mam en Pap zullen zo boos zijn dat ik weet dat ze me gaan slaan.
Het beet me harder dan de ratten.
Ik duwde het allemaal bij elkaar, om het te laten stoppen met de geluiden
Ze houden me vastgeketend in deze kamer.
Ik heb een bed met vier koude muren van vuil om me heen.
En ik haat het zo als het regent
Je weet dat de grond er ziek van wordt en dan wordt het zo saai.
Geboren uit Man en vrouw, ik weet dat ik geen van beide ben
Mijn huid zo nat en plakkerig, ik weet dat ik hun zoon Ben.
Ik zit vastgeketend in deze kelder, een sideshow freak in de gevangenis.
Geboren uit Man en vrouw
Ik denk dat ik mijn vader kwaad heb gemaakt.
Hij gebruikte mijn ketting om me te slaan, nu bloed ik lelijk groen.
Ik hoor mijn moeder schreeuwen tot god:
"Oh God, Waarom heb je dit gedaan? Waarom heb je me dit monster gegeven?»
Geboren uit Man en vrouw, ik weet dat ik geen van beide ben
Mijn huid zo nat en plakkerig, ik weet dat ik hun zoon Ben.
Ik zit vastgeketend in deze kelder, een sideshow freak in de gevangenis.
Geboren uit Man en vrouw
Geboren uit Man en vrouw, ik weet dat ik geen van beide ben
Mijn huid zo nat en plakkerig, ik weet dat ik hun zoon Ben.
Ik zit vastgeketend in deze kelder, een sideshow freak in de gevangenis.
Geboren uit Man en vrouw