Нигатив — Роза Парацельса. Обретение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза Парацельса. Обретение" van Нигатив.
Songteksten
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Я видел пристань! Видел! Шепчу неистово.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Он есть! Он есть! Шепчу неистово.
На окнах решетки, приседая доедает похлепку
Холодный пол, холодный воздух и пот холодный
Стены исписаны буквами, цифрами
Здесь те кто ожидают смерти
И те кого ждет она
-Парацельс, готовься!, — стражник крикнул в дверь
-Через полчаса будут судить тебя, зверь.
И кто-то, глубоко в склепе
В полумраке, полусвете улыбнулся и тихо вымолвил:
-Теперь.
Через своды лабиринтов, коридоров — прямо в суд
Люди в мантиях, капюшонах, простой люд
Читали правила, свод законов, били в грудь
Плевали в лицо, лупили розгами — сломали прут
-Известный как «Парацельс», Вас завтра сожгут на костре!
-Инквизицией вы признаны виновным в колдовстве!
Он устремил взор в того кто говорил:
-А кто вы?
-Слуга Божий!
-Чтож, думаю Бог разочарован.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Я видел пристань! Видел! Шепчу неистово.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Он есть! Он есть! Шепчу неистово.
Разложили костер, еще раз прочли приговор
Чернь на площадь выползла из нор, не смотря на мор
-Отрекись от демонов, последний раз заклинаю я!
-Сожалению, не знаком с ним — то Ваши друзья.
Зажгли
Толпа зевак отметила как светел был лик его
И как далек был страх, ни единого крика
Сгорел с улыбкой на устах
-Знать то был знак!, — решили, — Он был точно ведьмак!
Темной ночью, в самый мрачный час предрасветный
Заметил часовой на площади — таясь крался еретик
Собрал старательно пепел, тот его окрикнул,
Но ветер поднял пыль, пыль осела.
Еретика и след простыл
Понуро плелся конь под небом хмурым
И урну к груди наездник прижимал как мать дитя Сатурна
-Учитель!,-шептал он,-Я поверил!
Через месяц видели что Парацельс лечил детей в далекой Греции.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Я видел пристань! Видел! Шепчу неистово.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Он есть! Он есть! Шепчу неистово.
Songtekstvertaling
Wat we niet kunnen verklaren noemen we mystiek."
De waarheid koelde af in de foto ' s.
Op een dag zullen we allemaal geroepen worden.
Ik zag de kade! Ik zag het! Ik fluister woedend.
Wat we niet kunnen verklaren noemen we mystiek."
De waarheid koelde af in de foto ' s.
Op een dag zullen we allemaal geroepen worden.
Het is daar! Het is daar! Ik fluister woedend.
Gebarande ramen, gehurkt eet pohlebku
Koude vloer, koude lucht en koud zweet
De muren zijn bedekt met letters en cijfers
Hier zijn degenen die verwachten te sterven.
En degenen die erop wachten.
Paracelsus, maak je klaar!"de bewaker schreeuwde bij de deur
"Over een half uur zult gij veroordeeld worden, beest.
En iemand, diep in de Crypte.
In het half-licht, half-licht, glimlachte hij en zei zachtjes:
"Nu."
Door de kluizen van doolhoven, gangen-rechtstreeks naar het Hof
Mensen in gewaden, de kappen, de gewone mensen
Lees de regels, de code van de wetten, Sla op de borst
Spuwde in het gezicht, geslagen met staven-brak de staaf
"Bekend als Paracelsus, je zult morgen op de brandstapel worden verbrand!"
"U bent schuldig bevonden aan hekserij door de Inquisitie!"
Hij keek naar degene die zei::
En wie ben jij?
"Dienaar Gods!
Ik denk dat God teleurgesteld is.
Wat we niet kunnen verklaren noemen we mystiek.»
De waarheid koelde af in de foto ' s.
Op een dag zullen we allemaal geroepen worden.
Ik zag de kade! Ik zag het! Ik fluister woedend.
Wat we niet kunnen verklaren noemen we mystiek."
De waarheid koelde af in de foto ' s.
Op een dag zullen we allemaal geroepen worden.
Het is daar! Het is daar! Ik fluister woedend.
Ze bouwden een vuur en lazen het vonnis opnieuw voor.
Het gepeupel op het plein kroop uit hun gaten, ondanks de pestilentie.
"Doe afstand van de demonen, ik smeek je voor de laatste keer!"
"Ik ben bang dat je vrienden hem niet kennen."
Strike
De menigte van toeschouwers merkte op hoe helder zijn gezicht was
En hoe ver weg was de angst, geen enkele schreeuw
Verbrand met een glimlach op zijn lippen
- Weet dat het een teken was! hij was een echte heks.
Op een donkere nacht, in het donkerste uur voor zonsopgang
Ik zag een wacht op het plein-een ketter sloop rond
Hij verzamelde de as en riep hem.,
Maar de wind raapte het stof op, het stof kwam tot rust.
De ketter was weg.
Het paard ploeterde onder een sombere hemel.
En de urn werd aan zijn borst vastgehouden door de ruiter als een moederkind van Saturnus
"Leraar! hij fluisterde.
Een maand later zagen we dat Paracelsus kinderen behandelde in ver Griekenland.
Wat we niet kunnen verklaren noemen we mystiek."
De waarheid koelde af in de foto ' s.
Op een dag zullen we allemaal geroepen worden.
Ik zag de kade! Ik zag het! Ik fluister woedend.
Wat we niet kunnen verklaren noemen we mystiek."
De waarheid koelde af in de foto ' s.
Op een dag zullen we allemaal geroepen worden.
Het is daar! Het is daar! Ik fluister woedend.