Нигатив — Покаянная songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Покаянная" van Нигатив.

Songteksten

Пусть молитвой будет стих мой, от сих пор...
Не презри полупустых слов, и с лихвой...
Отплати прошу и восхвалю лик Твой...
Когда грянешь как вор, в мир мой...
Не гневись, но ...прости.
По милости Твоей великой
Приведи в монастырь.. В пустырь тихий...
Окропи иссопом и я очищусь
Как бы ни пал низко, убели Книги жизни
Листы. Жажду, неутолимую
Утоли хоть однажды. Неодолимую
Силу духов падших
Укроти. Я стражду
Иерусалима подашь мне сажень земли
Не чти в списках неисчислимых , неизлечимо жадных
Прости гордыню и ныне крепким будут духом пусть
Как серафимы... и изгони мою грусть, грех плотский
Гнев скотский, ленность тела.

Как пустыня Палестины, надменность- плен мой
Бесплодные годы пороги пороков
Где он? Жребий бедных, беды. Мечты, умопомрачительные нарочито
Язвы, проказы смерти, пропитаны ядом, едким
Сжалься, что редким.
Прихожанином храма я был недавно,
А теперь там и вовсе простыл след мой
Отец, оправдаться мне бы, но слов не найти. И на лет сто
Ведь поклоны считал, вздорной покорностью
Дай сил подставить правую щеку жестоким
И крохи оставить другим, раздав сундуки
Полные.Отплати благодатью моим предателям,
Обрати в их счастье врагов проклятия.
Не безучастно, подари мне покаяние,
И подаянием пусть станут слёз капли

Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни? Что же. Бросайте – они меня не тронут
Уходите прочь, оставьте.
Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни? Что же. Бросайте – они меня не тронут
Уходите прочь, оставьте!

Спертый шепот. Боже мой, Боже мой!
Помилуй народ мой, не казни за гороскопы,
Стопки книг проклятых.
Они с ума сошли!
Упрямо и уперто скопом строят гроб свой
Дети денег!
Им подавай истерик, по телеку сенсаций
Блаватску, Рериха, дурацких
Где им твой Пётр? Не хотят жить в сплетнях
И плети новой секты, где жизнь как цацка
Лона Вавилона-
-Москва мертва и нам не долго
В силу долга полна всесилия
И там купола и посты
Лишь кресты на могилах их
И в душах мгла.
Сколько их, оставили, православие?!
Ради доли вседозволенности
Сегодня, вчера, ранее
И ждут раненых преисподнии
Секунды считая, Господи образумь их!

Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни? Что же. Бросайте – они меня не тронут..
Уходите прочь, оставьте.
Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни? Что же. Бросайте – они меня не тронут
Уходите прочь, оставьте!

Songtekstvertaling

Laat het gebed mijn vers zijn, vanaf nu...
Veracht niet halflege woorden, en met wraak...
Betaal me terug en Ik zal je gezicht prijzen...
Als je valt als een dief in mijn wereld...
Wees niet boos, maar ...sorry.
Bij uwe grote genade
Breng ze naar het klooster.. In een rustige woestenij...
Besprenkel het met hysop en Ik zal worden gereinigd
Hoe laag je ook valt, de boeken van het leven zijn weg.
Vel. Dorst, niet te lessen
Stop het een keer. Onweerstaanbaar
De kracht van de geesten van de gevallenen
Temmen. Ik lijd.
Jeruzalem geef me een Vadem van de aarde
Lees niet in de lijsten van de onberekenbare, ongeneeslijke inhalige
Vergeef je trots en laat ze nu sterk zijn in de geest.
Als Seraphim ... en verban mijn verdriet, zonde van het vlees
De toorn van de beestachtige luiheid van het lichaam.

Net als de woestijn van Palestina, is arrogantie mijn gevangenschap.
Onvruchtbare jaren
Waar is hij? Het lot van de armen, de vervloekingen. Dromen, met opzet verbluffend
Zweren, lepra van de dood, doordrenkt met gif, bijtende
Heb medelijden met wat zeldzaam is.
Ik was onlangs parochiaan van de kerk.,
En nu is er helemaal geen spoor van mij
Vader, Ik zou mezelf willen rechtvaardigen, maar ik kan de woorden niet vinden. En honderd jaar lang
Hij vond buigen immers een absurde onderwerping.
Geef me de kracht om mijn rechterwang te keren naar de wrede.
En laat de kruimels aan anderen over om de harten te verdelen.
Volledige.Betaal mijn verraders met genade terug.,
Verander de vijanden van de vloek in hun geluk.
Wees niet onverschillig, geef me berouw. ,
En laat de druppels tranen een aalmoes worden

Ik geloof er geen woord van.
god alleen.
En alleen hij is mijn rechter
De stenen? Wat doen. Laat vallen, ze zullen me niet aanraken.
Ga weg, laat het.
Ik geloof er geen woord van.
god alleen.
En alleen hij is mijn rechter
De stenen? Wat doen. Laat vallen, ze zullen me niet aanraken.
Ga weg, ga weg!

Een muf gefluister. Mijn God, mijn God!
Heb genade met mijn volk, geen executies voor horoscopen.,
Stapels boeken van de verdoemden.
Ze zijn gek!
Koppig en koppig bouwen ze hun kist samen.
Kinderen van geld!
Geef ze een driftbui, op TV sensaties
Blavatsky, Roerich, stommeling.
Waar is je Peter? Ze willen niet in roddels leven.
En de gesel van de nieuwe sekte, waar het leven is als een tsatska
Babylon ' s baarmoeder-
Moskou is dood en we zullen niet lang wegblijven .
Door de plicht vol van almacht.
En er zijn koepels en posten
Alleen de kruisen op de graven van hun
En in de zielen van de duisternis.
Hoeveel zijn er nog over, Orthodoxie?!
Voor een deel van de permissiviteit
Vandaag, gisteren, eerder
En wachten op de gewonden van de onderwereld
Seconden tellen, Heer, breng ze tot rede!

Ik geloof er geen woord van.
god alleen.
En alleen hij is mijn rechter
De stenen? Wat doen. Laat vallen, ze zullen me niet aanraken.
Ga weg, laat het.
Ik geloof er geen woord van.
god alleen.
En alleen hij is mijn rechter
De stenen? Wat doen. Laat vallen, ze zullen me niet aanraken.
Ga weg, ga weg!