Nicotine — Tidal Wave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tidal Wave" van Nicotine.

Songteksten

When I’m alone/I see the ghosts/
They are lost/No place to stay/
The wind blows to turn off the light
of the fire from the torch/
Turn on the radio/I hear the voice of stereo/
It sounds like a metronome
keeps striking on and on/
Hello, baby!/Where did you go?/
My life had changed since you left/
Hello, baby!/I wanna go/
You’re gone one summer day with tidal wave
When I’m alone/I see the ghosts/
They are lost/No place to stay/The
wind blows to turn off the light
of the fire from the torch/
Turn on the radio/I hear the voice of stereo/
It sounds like a metronome
keeps striking on and on/
Hello, baby!/Where did you go?/
My life had changed since you left/
Hello, baby!/I see the ghosts/
They try to take me there/I can not help
yelling at the door/The bell is ringing in my head/
I feel the fire from the sky/
The wind across my face
Tidal Wave (You took all away)
Tidal Wave (You never show your smile. No way)
Tidal Wave (Why don’t you give it back to me?)
Tidal Wave

Songtekstvertaling

Als ik alleen ben zie ik de geesten/
Ze zijn verloren/geen plek om te verblijven/
De wind blaast om het licht uit te doen
van het vuur van de toorts./
Zet de radio aan/Ik hoor de stem van stereo/
Het klinkt als een metronoom.
blijft slaan op en op/
Hallo, schatje.Waar ging je heen?/
Mijn leven was veranderd sinds je wegging./
Hallo, schatje.Ik wil gaan./
Je bent op een zomerdag weg met een vloedgolf.
Als ik alleen ben zie ik de geesten/
Ze zijn verloren/geen plek om te verblijven/de
wind blaast om het licht uit te doen
van het vuur van de toorts./
Zet de radio aan/Ik hoor de stem van stereo/
Het klinkt als een metronoom.
blijft slaan op en op/
Hallo, schatje.Waar ging je heen?/
Mijn leven was veranderd sinds je wegging./
Hallo, schatje.Ik zie de geesten/
Ik kan er niets aan doen.
de bel rinkelt in mijn hoofd/
Ik voel het vuur vanuit de lucht/
De wind over mijn gezicht
Getijdengolf (je nam alles weg)
Vloedgolf (je laat nooit je glimlach zien. Echt niet.)
Tidal Wave (Waarom geef je het niet terug aan mij?)
vloedgolf