Nicolò Carnesi — Penelope, spara! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penelope, spara!" van Nicolò Carnesi.
Songteksten
Stesi su una nuvola
ma non è il paradiso
guardiamoci, che cosa vedi?
Perché gli anni ci violentano
ed i sogni non si insegnano,
perché gli anni ci violentano
ed i sogni non si insegnano
Grottesco desiderio di vivere al contrario
questo mezzogiorno lo dedico a noi
qualcosa è andato male
mi sveglio in verticale
qualcosa è andato male
mi sveglio in verticale
Stesi sul balcone, ma non è casa mia
sbagliamo direzione non arriveremo.
Perché gli anni non si insegnano
ed i sogni ci violentano,
perché gli anni non si insegnano
ed i sogni ci violentano
Penelope ha già perso
la sua vista si è sbiadita
e a mezzanotte in punto.
Penelope spara!
Penelope Spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
Penelope spara!
(Grazie a Serena per questo testo)
Songtekstvertaling
Liggend op een wolk
maar het is geen paradijs.
Wat zie je?
Waarom verkrachten jaren ons?
en dromen worden niet geleerd,
waarom verkrachten jaren ons?
en dromen worden niet geleerd
Grotesk verlangen om te leven, integendeel.
Ik draag deze middag aan ons op.
er ging iets mis.
Ik word verticaal wakker.
er ging iets mis.
Ik word verticaal wakker.
Ik lag op het balkon, maar het is niet mijn huis.
we gaan niet de verkeerde kant op.
Waarom worden jaren niet geleerd
en dromen verkrachten ons,
waarom worden jaren niet geleerd
en dromen verkrachten ons
Penelope heeft al verloren.
zijn zicht is vervaagd.
en middernacht precies.
Penelope schiet!
Penelope Schiet!
Penelope schiet!
Penelope schiet!
Penelope schiet!
Penelope schiet!
Penelope schiet!
Penelope schiet!
(Dank aan Serena voor deze tekst)