Nicole — Esto Es Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esto Es Amor" van Nicole.

Songteksten

Es la noche que cae y no sé
Sólo sé que me pierdo en tu mirada
Es tu voz, es tu boca y no sé
Sólo sé que el mundo gira distinto ésta vez
Es la sombra de tus ojos
Son tus manos y tu piel
Yo no sé lo que está pasando
Es un mundo, un mundo al revés
Y esto es amor
Lo que siento
Lo que tengo guardado en el fondo de mi corazón
Amor, lo que siento
Lo que tengo guardado en el fondo de mi corazón
Son la seis y no duermo no sé
Es el juego del encuentro y la forma
Es el día que cae en mi Son las sombras que se mueven y vuelven a ti Es la sombra de tus ojos
Son tus manos y tu piel
Yo no sé lo que está pasando
Es un mundo, un mundo al revés
Y esto es amor…

Songtekstvertaling

Het is de nacht die valt en ik weet niet
Alles wat ik weet is dat ik verdwaal in je ogen
Het is je stem, het is je mond en ik weet niet
Ik weet alleen dat de wereld deze keer anders wordt.
Het is de schaduw van je ogen.
Het zijn je handen en je huid.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Het is een wereld, een wereld achterstevoren
En dit is liefde
Wat ik voel
Wat ik heb bewaard in de achterkant van mijn hart
Liefde, wat ik voel
Wat ik heb bewaard in de achterkant van mijn hart
Het is zes uur en ik slaap niet.
Het is het spel van ontmoeting en vorm
Het is de dag die op me valt het zijn de schaduwen die bewegen en bij je terugkomen het is de schaduw van je ogen
Het zijn je handen en je huid.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Het is een wereld, een wereld achterstevoren
En dit is liefde…