Nicole Vaughn — Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall" van Nicole Vaughn.
Songteksten
Summer time has come to pass and I’m left here singing a song
Of sleeping in the sun’s rays like open arms
My time at home was overdue so out with the old and in with the new
And I packed my bags and moved
The feeling’s replaced with falling leaves and stuffed up noses dragging on
sleeves
And some bittersweet memories
And I fall out of place in this world
Does it matter where I go?
Cos' it seems to be my demons they follow me
No matter where I go
There’s a war that battles inside my head
One side is rooting for life the other death
And they’re reached no agreements yet
I’ve climbed the highest mountain just to feel the breeze
Cried out to God asking for peace
But there still is no release
And I fall out of place in this world
Does it matter where I go?
Cos' it seems to be my demons they follow me
No matter where I go
So if you have a remedy please propose it to me
I might have heard it before but I could get lucky
And find some release
And find some release
Songtekstvertaling
Zomertijd is gekomen en ik ben hier achtergelaten om een lied te zingen
Van het slapen in de zonnestralen als open armen
Mijn tijd thuis was te laat dus uit met de oude en in met de nieuwe
En ik pakte mijn koffers en verhuisde
Het gevoel is vervangen door vallende bladeren en verstopte neuzen die voortslepen.
mouw
En wat bitterzoete herinneringen.
En ik val niet op mijn plaats in deze wereld
Maakt het uit waar ik heen ga?
Want het lijken mijn demonen te zijn ze volgen me
Waar ik ook heen ga
Er is een oorlog in mijn hoofd.
De ene kant duimt voor het leven de andere voor de dood.
En ze hebben nog geen afspraken gemaakt.
Ik heb de hoogste berg beklommen om de wind te voelen.
Riep God aan om vrede te vragen
Maar er is nog steeds geen bevrijding
En ik val niet op mijn plaats in deze wereld
Maakt het uit waar ik heen ga?
Want het lijken mijn demonen te zijn ze volgen me
Waar ik ook heen ga
Dus als je een remedie hebt, vraag het me dan.
Ik heb het misschien eerder gehoord, maar ik kan geluk hebben.
En vind wat bevrijding
En vind wat bevrijding