Nicole Scherzinger — Poison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poison" van Nicole Scherzinger.

Songteksten

Got venom dripping from my lips
Know who you’re about to kiss
Think that you can handle it, boy, it’s on Just step into the danger zone
Shake it if you wanna roll, never bend
Just take control, stakes are on So sick, ill-equipped, gonna stick to a stick
I don’t think that I can stop this
Pick it up, let it drop, be my cup, stir it up Oh no, I’ll never stop
That bad girl power I got, I’ll abuse it tonight
Cause tonight got poison on my mind
That power I got, you’ll be mine when I strive, feel alive
Got poison on my mind
I got that poison (uh huh), I got that poison (uh huh)
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison (uh huh), I got that poison (uh huh)
I got that poison, that poison on my mind
So cool out, let her in the scene
Cause tonight I need you clean
My sexy little dirty scream, yeah, it’s on And then I get you in my stream, play it hard to be extreme
You’re so cool, baby, you’re so mean (Turn me on, turn me on)
So sick, ill-equipped, gonna stick to a stick
I don’t think that I can stop this
Pick it up, let it drop, be my cup, stir it up Oh no, I’ll never stop
That bad girl power I got, I’ll abuse it tonight
Cause tonight got poison on my mind
That power I got, you’ll be mine when I strive, feel alive
Got poison on my mind
I got that poison (uh huh), I got that poison (uh huh)
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison (uh huh), I got that poison (uh huh)
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison, that poison, that poison
I’ll make you fall in love with me
(Turn me on, turn me on)
I got that poison, that poison, that poison
I’ll make you fall in love with me
(Turn me on, turn me on)
That bad girl power I got, I’ll abuse it tonight
Got poison on my mind
That power I got, you’ll be mine, feel alive
Got poison on my mind
That bad girl power I got, I’ll abuse it tonight
Cause tonight got poison on my mind
That power I got, you’ll be mine when I strive, feel alive
Got poison on my mind
I got that poison (uh huh), I got that poison (uh huh, uh huh)
Got poison on my mind
I got that poison (uh huh), I got that poison (uh huh, uh huh)
Got poison on my mind

Songtekstvertaling

Er druipt gif van mijn lippen.
Weet wie je gaat kussen
Denk dat je het aankan, jongen, het is op stap in de gevarenzone
Schudden als je wilt rollen, nooit buigen
Neem gewoon de controle, de inzet is zo ziek, slecht uitgerust, hou het bij een stok
Ik denk niet dat ik dit kan stoppen.
Raap het op, laat het vallen, wees mijn beker, roer het op Oh nee, Ik zal nooit stoppen
Die slechte meisjes kracht die ik heb, zal ik vanavond misbruiken.
Want vanavond heb ik vergif in mijn hoofd.
Die kracht die ik heb, ben je van mij als ik ernaar streef, voel me levend
Ik heb vergif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif.)
Ik heb dat gif, dat gif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif.)
Ik heb dat gif, dat gif in mijn hoofd.
Dus rustig aan, laat haar binnen.
Want vanavond wil ik dat je schoon bent.
Mijn sexy kleine vieze schreeuw, Ja, Het is aan en dan krijg ik je in mijn Beek, speel het hard to be extreme
Je bent zo cool, schatje, je bent zo gemeen.)
Zo ziek, slecht uitgerust, hou het bij een stok
Ik denk niet dat ik dit kan stoppen.
Raap het op, laat het vallen, wees mijn beker, roer het op Oh nee, Ik zal nooit stoppen
Die slechte meisjes kracht die ik heb, zal ik vanavond misbruiken.
Want vanavond heb ik vergif in mijn hoofd.
Die kracht die ik heb, ben je van mij als ik ernaar streef, voel me levend
Ik heb vergif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif.)
Ik heb dat gif, dat gif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif.)
Ik heb dat gif, dat gif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif, dat gif, dat gif.
Ik zorg dat je verliefd op me wordt.
(Zet me aan, zet me aan)
Ik heb dat gif, dat gif, dat gif.
Ik zorg dat je verliefd op me wordt.
(Zet me aan, zet me aan)
Die slechte meisjes kracht die ik heb, zal ik vanavond misbruiken.
Ik heb vergif in mijn hoofd.
Die kracht die ik heb, zul je van mij zijn, voel je levend
Ik heb vergif in mijn hoofd.
Die slechte meisjes kracht die ik heb, zal ik vanavond misbruiken.
Want vanavond heb ik vergif in mijn hoofd.
Die kracht die ik heb, ben je van mij als ik ernaar streef, voel me levend
Ik heb vergif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif, Ik heb dat gif.)
Ik heb vergif in mijn hoofd.
Ik heb dat gif, Ik heb dat gif.)
Ik heb vergif in mijn hoofd.