Nicole Reynolds — Heavy Sleeper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Sleeper" van Nicole Reynolds.
Songteksten
you’re a heavy sleeper
slept right through the predicament
i’m a lonely dreamer
stumbling through my day
i can’t tell if the neighbors
are killing each other or making love
i’m so tired of thinking
i wanna fall asleep i wanna fall asleep
you’re a heavy smoker
blow your rings
right through the mad things
i’m a careless pilot
nose dive to the ground
but you’re in my plane
and you’re a mechanic
and you’re good in a panic
so we’ll be fine
there’s a place that you go to when you don’t know where else to go there’s a song that i sing through
when i don’t know what else to do
i’m an over thinker
you’re a heavy sleeper
is this all coincidence
i think i’m falling deeper
Songtekstvertaling
je bent een zware slaper.
ik sliep dwars door de hachelijke situatie heen.
ik ben een eenzame dromer
strompelend door mijn dag
ik weet niet of de buren ...
elkaar vermoorden of de liefde bedrijven
ik ben zo moe van het denken.
Ik wil in slaap vallen Ik wil in slaap vallen
je bent een zware roker.
blaas je ringen op.
recht door de gekke dingen
ik ben een onvoorzichtige piloot.
neus duiken naar de grond
maar je zit in mijn vliegtuig.
en jij bent een monteur.
en je bent goed in paniek.
dus we redden het wel.
er is een plek waar je heen gaat als je niet weet waar je heen moet. er is een lied waar ik doorheen zing.
als ik niet weet wat ik anders moet doen
ik ben een overdenker.
je bent een zware slaper.
is dit allemaal toeval?
ik denk dat ik dieper val.