Nicole Eitner — Where Do The Clouds Go? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do The Clouds Go?" van Nicole Eitner.
Songteksten
You used to take my breath away
Now I suffocate
You used to be so far away
Now you crush me
Your telescopic fingers frighten me
So far so near
why are you here?!
Where do the clouds go
Where do they live?
Home of my dream
The dream of love
Where do the clouds go?
Where do they live?
They hold my dream
My dream
I used to fill my days with you
and only you
tomorrow was a place to go
and not something you’d know
The essence of our romance was
uncertainty
between you and me
Songtekstvertaling
Je nam me altijd de adem af.
Nu stik ik.
Je was zo ver weg.
Nu vermorzel je me.
Je telescopische vingers maken me bang.
Tot nu toe zo dichtbij
waarom ben je hier?!
Waar gaan de wolken heen
Waar wonen ze?
Thuis van mijn droom
De droom van de liefde
Waar gaan de wolken heen?
Waar wonen ze?
Ze houden mijn droom vast.
Mijn droom
Ik vul mijn dagen met jou.
en alleen jij.
morgen was een plek om heen te gaan.
en niet iets wat jij zou weten.
De essentie van onze romance was
onzekerheid
tussen jou en mij