Nicole Dollanganger — Choking Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choking Games" van Nicole Dollanganger.
Songteksten
restlessness leads to a dangerous kind of fun
start small with swiss army knives
and water guns
criss cross apple sauce
spiders running up your back
put your arms around my neck
i’ll only go to sleep for a second
skin a cat to keep its soul
9 lives to last us a few nights more
sell your sister’s body to the man next door
mix a batch and hit it puke all over the floor
Songtekstvertaling
rusteloosheid leidt tot een gevaarlijk soort plezier.
begin klein met Zwitserse legermessen
en watergeweren
gekruiste appelmoes
spinnen rennen op je rug
doe je armen om mijn nek.
ik ga maar even slapen.
vil een kat om zijn ziel te behouden
Negen levens voor een paar nachten meer
verkoop het lichaam van je zus aan de buurman.
meng een partij en gooi het over de vloer.