Nicole Dollanganger — Angels of Porn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels of Porn" van Nicole Dollanganger.
Songteksten
My bedroom smells like rotten food
And I guess so do I It’s harder to be good in here
Than it is to starve and die
I’d give my body to Satan
If I could only keep my soul
But I can’t seem to find the split
Between them anymore
My hair is falling out again
And I don’t really care
I try to stir my conscience
It was never really there
Your fingers up inside of me Feel like fingers down my throat
Everything is fine in heaven
But I’ll never get to know
Make sacrifice in bathtubs
And stained bed covers
Soak all of my clothes in holy water
And drown them like a crying son
Drown them like a crying daughter
Praying in the night to the angels of porn
Nails in their wrists, knees on the floor
Great lakes full of cum extracted from everyone
Songtekstvertaling
Mijn slaapkamer ruikt naar verrot eten.
En ik denk het ook. het is moeilijker om goed te zijn hier.
Dan is het om te verhongeren en te sterven.
Ik zou mijn lichaam aan Satan geven
Kon ik m ' n ziel maar behouden.
Maar ik kan de splitsing niet vinden.
Tussen hen niet meer
Mijn haar valt weer uit.
En het kan me niet schelen.
Ik probeer mijn geweten te beroeren.
Het was er nooit echt.
Je vingers in me voelen als vingers in mijn keel.
Alles is in orde in de hemel.
Maar Ik zal het nooit weten.
Offer je op in badkuipen.
En bedekte bedekking.
Weken al mijn kleren in wijwater
En ze verdrinken als een huilende zoon.
Verdrink ze als een huilende dochter.
Bidden in de nacht tot de engelen van porno
Nagels in hun polsen, knieën op de vloer
Grote meren vol sperma, gewonnen van iedereen.