Nicole Croisille — L'amour sur ton visage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'amour sur ton visage" van Nicole Croisille.
Songteksten
L’amour sur ton visage, l’amour tendre et sauvage
Battant pour un voyage en marge du temps.
L’amour sur mon visage, l’amour est bien plus sage.
La vie tourne au passage les pages du temps.
J’ai maquillé ma vie en bleu si, dans mes yeux, parfois il pleut
C’est une averse au mois d’avril, j’ai le bonheur un peu fragile.
Mes souvenirs à fleur de peau, mes vieux amis me tenaient chaud
Toi, tu dis «viens"et j’oublie tout pour les secrets de l’amour fou.
L’amour sur ton visage, l’amour tendre et sauvage
M’attend pour un voyage en marge du temps.
Je t’ai aimé de tout mon corps, de tout mon cœur, je t’aime encore.
S’il doit mourir l’amour soleil, il doit mourir mais en plein ciel.
L’amour sur mon visage s’endort après l’orage.
La vie tourne au passage les pages du temps.
Songtekstvertaling
Liefde op je gezicht, liefde teder en wild
Kloppen voor een reis aan de zijlijn van de tijd.
Liefde op mijn gezicht, liefde is veel wijzer.
Het leven draait de pagina ' s van de tijd om.
Ik maakte mijn leven blauw als, in mijn ogen, soms regent het
Het is een stortbui in April, ik heb een beetje fragiel geluk.
Mijn herinneringen aan de huid, mijn oude vrienden hielden me warm
Jij zegt "Kom" en ik vergeet de geheimen van gekke liefde.
Liefde op je gezicht, liefde teder en wild
Hij wacht op me voor een tijdreis.
Ik hield van je met heel mijn lichaam, met heel mijn hart, Ik hou nog steeds van je.
Als hij moet sterven liefde zon, moet hij sterven maar in de lucht.
Liefde op mijn gezicht valt in slaap na de storm.
Het leven draait de pagina ' s van de tijd om.