Nicole C. Mullen — I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am" van Nicole C. Mullen.
Songteksten
At the end of every rainbow
There’s a promise proven true
No matter how you’re feeling now or what you go through
There will be somebody lovin' you
Deeper than the grandest canyon
And higher than the open sky
Near enough to capture every whisper, every sigh
Strong enough to hold you when you cry
I Am. I was. I am the one who is to come. Yeah
Before and after, I’ll still be what I am and what I was
All that you need. All that you want
I Am
If you need someone to hold you
Because your world’s fallin' apart
If you need a light to guide you safely through the dark
And chase away the nightmares of the heart
If you need someone to give you
A purpose for your broken past
And restore the reservoir of hope inside of you
And mercy for each morning that is new
I AM. And I was. I am the one who is to come. Yeah
Before and after. I’ll still be what I am and what I was
I’ll be all that you need and I’ll be all that you want
I’m telling you, I am, I’m the rose they crucified and buried
I am, now I’m risen from the dead
I am, I’m the lion from the tribe of Judah
I am, I’m the lamb
I am. And I was. I am the one who is to come. Yeah
Before and after
I’m still gonna still be what I am and what I was
I’m gonna be all that you need and I’ll be all that you want
I’m telling you I am. I am
What you need, what you want, what you what you deeply deserve yeah
When you’re lonely and you think that no-one really cares
Before Sarah and Moses, The father Abraham… I AM
Songtekstvertaling
Aan het einde van elke regenboog
Er is een belofte bewezen waar
Het maakt niet uit hoe je je nu voelt of wat je doormaakt.
Er zal iemand van je houden
Dieper dan de Grand canyon
En hoger dan de open hemel
Dicht genoeg om elke fluistering te vangen, elke zucht
Sterk genoeg om je vast te houden als je huilt
Dat Ben Ik. Dat was ik. Ik ben degene die komt. Ja.
Voor en na, zal ik nog steeds zijn wat ik ben en wat ik was
Alles wat je nodig hebt. Alles wat je wilt
Dat Ben Ik.
Als je iemand nodig hebt om je vast te houden
Omdat je wereld uiteen valt
Als je een licht nodig hebt om je veilig door het donker te leiden
En de nachtmerries van het hart wegjagen
Als je iemand nodig hebt om je te geven
Een doel voor je gebroken verleden
En herstel het reservoir van hoop in je.
En genade voor elke ochtend die nieuw is
DAT BEN IK. En dat was ik. Ik ben degene die komt. Ja.
Voor en na. Ik zal nog steeds zijn wat ik ben en wat ik was
Ik zal alles zijn wat je nodig hebt en Ik zal alles zijn wat je wilt.
Ik zeg het je, Ik ben de roos die ze gekruisigd en begraven hebben.
Dat ben ik, nu ben ik opgestaan uit de dood.
Ik ben de Leeuw van de stam van Juda.
Ik ben het Lam.
Dat ben ik. En dat was ik. Ik ben degene die komt. Ja.
Voor en na
Ik zal nog steeds zijn wat ik ben en wat ik was.
Ik zal alles zijn wat je nodig hebt en Ik zal alles zijn wat je wilt.
Ik zeg je dat ik dat ben. Dat ben ik.
Wat je nodig hebt, wat je wilt, wat je verdient.
Als je eenzaam bent en je denkt dat niemand er echt om geeft
Voor Sarah en Mozes, de Vader Abraham ... ben ik