Nicole Atkins — Kill The Headlights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill The Headlights" van Nicole Atkins.
Songteksten
I always pick all the wrong things to say
I left last night in utter disarray
If I held your hand
And swore that I’ll never do this again
And give my best try
Don’t pull over, just kill the headlights
You turn around and say, «Don't go away»
But I know you and you are bound to stray
It’s a foul of man
They swear that they’ll never hurt you again
Then give their best shots
Don’t pull over, just kill the headlights
'Cause if you feel strange hit the road
'Cause people who are afraid don’t make good bedfellows
So please understand
My heart, you won’t have it again
So just don’t try
Don’t pull over, just kill the headlights
You seem surprised
That I’m leaving
One bit of some good love
And I am gone
Songtekstvertaling
Ik kies altijd de verkeerde dingen om te zeggen.
Ik vertrok gisteravond in volslagen wanorde.
Als ik je hand vasthield
En zwoer dat ik dit nooit meer zou doen.
En doe m ' n best.
Niet stoppen, alleen de koplampen uitschakelen.
Je draait je om en zegt:»
Maar ik weet dat jij en jij zullen verdwalen.
Het is een overtreding van de mens.
Ze zweren dat ze je nooit meer pijn zullen doen.
Geef dan hun beste injecties.
Niet stoppen, alleen de koplampen uitschakelen.
Want als je je vreemd voelt, ga dan weg.
Want mensen die bang zijn, zijn niet goed in bed.
Dus begrijp het alsjeblieft.
Mijn hart, Je zult het niet meer hebben.
Dus probeer het niet.
Niet stoppen, alleen de koplampen uitschakelen.
Je lijkt verrast.
Dat ik vertrek.
Een beetje goede liefde
En ik ben weg.