Nicole Atkins — Heavy Boots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Boots" van Nicole Atkins.
Songteksten
The boots you wear are heavy
Rest now, I’ll wear them for a while
And as you lie there sleeping
I’ll walk down and retrace every mile
All the lines around your eyes
Show the battles deep inside you
They are no match for me They are no match for me They are no match for me And what I wouldn’t do To wear your heavy boots
To wear your heavy boots
To wear your heavy boots
La da da da dum
The sea is wide and angry
It’s merciless and waits for you to drown
Your arms are tired from swimming
The violence is written on your brow
I will take away the hurtful words
And swallow them with courage
They are no match for me They are no match for me They are no match for me And what I wouldn’t do To wear your heavy boots
To wear your heavy boots
To wear your heavy boots
La da da da dum
The warriors are waiting
For you outside on the street
And though you’re only waking
Rush now, you’ll never miss a beat
All the hungry virgin eyes
With the scorpions in their smiles
When their greedy fingers rise
They are no match for me They are no match for me They are no match for me
Songtekstvertaling
De laarzen die je draagt zijn zwaar.
Rust nu, Ik zal ze dragen voor een tijdje
En als je daar ligt te slapen
Ik loop elke mijl na.
Alle lijnen rond je ogen
Laat de veldslagen diep in je zien.
Ze zijn geen partij voor mij Ze zijn geen partij voor mij Ze zijn geen partij voor mij en wat ik niet zou doen om uw zware laarzen te dragen
Om je zware laarzen te dragen
Om je zware laarzen te dragen
La da da dum
De zee is breed en boos
Het is genadeloos en wacht tot je verdrinkt.
Je armen zijn moe van het zwemmen.
Het geweld staat op je voorhoofd geschreven.
Ik zal de kwetsende woorden wegnemen.
En slik ze met moed in.
Ze zijn geen partij voor mij Ze zijn geen partij voor mij Ze zijn geen partij voor mij en wat ik niet zou doen om uw zware laarzen te dragen
Om je zware laarzen te dragen
Om je zware laarzen te dragen
La da da dum
De krijgers wachten.
Voor jou buiten op straat
En hoewel je alleen maar wakker wordt
Rush now, you ' ll never miss a beat
Alle hongerige maagdenogen
Met de schorpioenen in hun glimlach
Als hun inhalige vingers oprijzen
Ze zijn geen partij voor mij Ze zijn geen partij voor mij Ze zijn geen partij voor mij