Nicolai — Lær Mig Hvordan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lær Mig Hvordan" van Nicolai.
Songteksten
Jeg ved jo godt at det min egen fejl
Havde så travlt med mig selv
Du siger du har fået nok af mig
Men sig nu ikke farvel
For jeg fortryder så meget
Kan ikke længere finde fred
For du tager mit hjerte med
Hvis du nu tager afsted
Lær mig at gleme
Oh lær mig at komme vidre
Hvis det skal glemes
Så lær mig hvordan man bliver hel igen
For jeg ved ik hvordan jeg skal klare det alene
Jeg har brug for dig så lær mig hvordan
En anden verden hvors eget sprog
Som kun vi to kan forstå
Og denne verden den vil gå i stå
Så jeg tør ik lad dig gå
For jeg fortryder så meget
Kan ikke længer finde fred
For du tager mit hjerte med
Vis du nu tager afsted
Lær mig at gleme
Oh lær mig at komme vidre
Hvis det skal gleme
Så lær mig hvordan man man bliver hel igen
For jeg ved ik hvordan jeg skal klare det her alene
Jeg har brug for dig så lær mig hvordan
Nu står jeg her igen
Sig mig hvor skal jeg gå hen
Jeg ved at jeg har svigtet dig
Jeg ved at jeg har vært blind
Men før du går så lær mig
Lær mig at gleme
Oh lær mig at komme vidre
Hvis det skal gleme så lær mig hvordan man bliver
Hel igen (hel igen)
Ved ik hvordan
Jeg har brug for dig så lær mig hvordan
Songtekstvertaling
Ik weet dat het mijn eigen schuld is.
Was zo druk met mezelf
Je zegt dat je genoeg van me hebt gehad.
Maar zeg geen gedag.
Omdat ik zoveel spijt heb.
Kan geen vrede meer vinden
Omdat je mijn hart brengt.
Wat als je weggaat?
Leer me te vergeten
Oh leer me om verder te gaan
Als het vergeten moet worden
Leer me dan hoe ik weer heel kan worden.
Want ik weet niet hoe ik dit alleen moet doen.
Ik heb je nodig dus leer me hoe
Een andere wereld waar de eigen taal is
Wat alleen jij en ik kunnen begrijpen
En deze wereld zal tot stilstand komen.
Dus ik durf je niet te laten gaan.
Omdat ik zoveel spijt heb.
Ik kan geen vrede meer vinden.
Omdat je mijn hart brengt.
Laat me zien dat je weggaat.
Leer me te vergeten
Oh leer me om verder te gaan
Als het om te vergeten
Leer me dan hoe ik weer heel kan worden.
Want ik weet niet hoe ik dit alleen moet doen.
Ik heb je nodig dus leer me hoe
Hier ben ik weer.
Zeg me waar ik heen ga.
Ik weet dat ik je teleurgesteld heb.
Ik weet dat ik de blinden heb ontvangen.
Maar voordat je het me leert
Leer me te vergeten
Oh leer me om verder te gaan
Als je het wilt vergeten, leer me dan hoe ik moet blijven.
Weer geheel (weer geheel)
Ik weet niet hoe.
Ik heb je nodig dus leer me hoe