Nicolai Dunger — Clouds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clouds" van Nicolai Dunger.
Songteksten
When clouds are gathering
Around my door
I meet the day, I meet the day
Without you by my side
My life’s so different
From all the rest
But there’s a song, there’s a tune
You whisper in my ear when day is through
No I’m not wishing
In the midst of it all, just to fall
And tremble like a branch in a mountain fog
'Cause you’re just so far away
Mmmm
When clouds are gathering
Around my door
I meet the day, I meet the day
Without you by my side
'Cause you’re just so far away
You know just what to say to me
Mmmm
Songtekstvertaling
Wanneer de wolken zich verzamelen
Rond mijn deur
Ik ontmoet de dag, Ik ontmoet de dag
Zonder jou aan mijn zijde
Mijn leven is zo anders.
Van alle anderen
Maar er is een lied, Er is een deuntje
Je fluistert in mijn oor als de dag voorbij is.
Nee, dat wens ik niet.
In het midden van dit alles, gewoon om te vallen
En beven als een tak in een bergmist
Want je bent zo ver weg .
Mmmm
Wanneer de wolken zich verzamelen
Rond mijn deur
Ik ontmoet de dag, Ik ontmoet de dag
Zonder jou aan mijn zijde
Want je bent zo ver weg .
Je weet precies wat je tegen me moet zeggen.
Mmmm