Nicolae Guta — Eu as da Zilele Mele songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu as da Zilele Mele" van Nicolae Guta.

Songteksten

In fiecare clipa ma gandesc.
Numai la tine si`as vrea sa`ti vorbesc
Sa`ti amintesc de ziua`n care mi`au jurat
Ca ma iubeshti cu adevarat
Eu as da zilele mele
Sufletul si viata mea
Din iubire pentru tine
Si pentru dragostea ta Mai da`mi ultima speranta
Ultima iubire`a mea
Daca pleci de langa mine
Vai de viata mea
As vrea acum…
Mai mult ca niciodata
Sa ma iubesti cu inima curata…
Tu stii prea bine ca inima mea
E numai a ta si doar a ta …
Eu as da zilele mele
Sufletul si viata mea
Din iubire pentru tine
Si pentru dragostea ta Mai da`mi ultima speranta
Ultima iubire`a mea
Daca pleci de langa mine
Vai de vЇata mea…

Songtekstvertaling

Elke minuut denk ik.
Alleen met jou en Ik wil met je praten.
Om je te herinneren aan de dag dat ze me zwoeren.
Dat je echt van me houdt
Ik zou mijn dagen geven
Mijn ziel en mijn leven
Uit liefde voor jou
En voor jouw liefde geef me de laatste hoop
Mijn laatste liefde
Als je van me wegloopt
Wee mijn leven
Was het maar waar.…
Meer dan ooit
Om van me te houden met een zuiver hart…
Je weet te goed dat mijn hart
Ga je gang. …
Ik zou mijn dagen geven
Mijn ziel en mijn leven
Uit liefde voor jou
En voor jouw liefde geef me de laatste hoop
Mijn laatste liefde
Als je van me wegloopt
Wee mijn wijnstok…