Nicola Di Bari — El Amor Te Hace Linda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Amor Te Hace Linda" van Nicola Di Bari.
Songteksten
No te encuentro cambiada
Más delgada
Quizás sí este otoño
Si te cuento toda la verdad
Te extraño, a veces juro
Si lo pienso parece mentira
El amor te hace linda
No te ayuda que te pintes tanto
Tan hermosa, con tus años
Tú puedes hacer cualquier cosa
No tengo apuro y puedo
Acompañarte hasta tu casa
Y yo recuerdo el amor mío por ti
Te avergonzabas en cada tentativa mía
Cuando indecisa aquella noche tú…
Cuando dijiste tu primer sí
El amor te hace linda
Yo me acuerdo tu temblar misterioso
La ternura de tu miedo tan hermoso
Aquella mano la última defensa
De tu seno
Y yo recuerdo el amor mío por ti
Te avergonzabas en cada tentativa mía
Cuando indecisa aquella noche tú…
Cuando dijiste tu primer sí
El amor te hace linda y hoy quisiera
Que empecemos de nuevo…
La, la, la, lai, la, la, la, la, la…
Songtekstvertaling
Ik kan niet vinden dat je veranderd bent.
Plat
Misschien deze herfst.
Als ik je de hele waarheid vertel
Ik mis je soms Ik zweer het
Als ik erover nadenk, lijkt het een leugen.
Liefde maakt je Schattig.
Het helpt je niet om zoveel te schilderen.
Zo mooi, met je jaren
Je kunt alles.
Ik heb geen haast.
Ik breng je naar huis.
En ik herinner me mijn liefde voor jou
Je schaamde je voor elke poging die ik deed.
Wanneer hij besluiteloos is die nacht dat jij…
Toen je je eerste ja zei
Liefde maakt je Schattig.
Ik herinner me je mysterieuze trillen.
De tederheid van je angst zo mooi
Die hand is de laatste verdediging.
Uit je boezem
En ik herinner me mijn liefde voor jou
Je schaamde je voor elke poging die ik deed.
Wanneer hij besluiteloos is die nacht dat jij…
Toen je je eerste ja zei
Liefde maakt je schattig en vandaag wil ik
Laten we opnieuw beginnen.…
La, la, la, lai, la, la, la, la, la…