Nico Vega — No Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Home" van Nico Vega.
Songteksten
You’re always refused and you feel like a loser,
And when you’re rejected you start disrespecting yourself
And then you want to go home
And when there’s no home and there’s no one who knows you,
You’re always alone and it’s taking a toll on your soul
And so you want to go home
When there’s no home
You’ve got to fight for what you love and build your own
And when you realize that there’s no one to guide you,
You often give in to temptation, sometimes you get lost
In hopes of making a home
So, let me remind you that in this short time you
Could lose what you have and your gift is your laughter
You know, that you can make a new home
When there’s no home
You’ve got to fight for what you love and build your own
When there’s no home
You’ve got to fight for what you love and build your own
If you let me lean on you, then I will let you lean on me And if you let me lean on you, then I will let you lean on me And build your home
I will be your home
Yes, I will be your home
I will be your home
Yes, I will be your home
So, if you let me lean on you, then I will let you lean on me And if you let me lean on you, then I will let you lean on me And build your home
Songtekstvertaling
Je wordt altijd geweigerd en je voelt je als een loser.,
En als je afgewezen wordt, begin je respectloos tegen jezelf te doen.
En dan wil je naar huis.
En als er geen thuis is en niemand je kent,
Je bent altijd alleen en het eist zijn tol van je ziel.
En dus wil je naar huis
Als er geen thuis is
Je moet vechten voor waar je van houdt en je eigen leven opbouwen.
En als je je realiseert dat er niemand is om je te leiden,
Je geeft vaak toe aan verleiding, soms verdwaal je.
In de hoop een thuis te maken
Dus, laat me je eraan herinneren dat in deze korte tijd
Je kunt verliezen wat je hebt en je gave is je gelach.
Weet je, dat je een nieuw huis kunt maken
Als er geen thuis is
Je moet vechten voor waar je van houdt en je eigen leven opbouwen.
Als er geen thuis is
Je moet vechten voor waar je van houdt en je eigen leven opbouwen.
Als je me op je laat leunen, dan laat ik je op mij leunen en als je me op je laat leunen, dan laat ik je op mij leunen en je huis bouwen
Ik zal je thuis zijn.
Ja, Ik zal je thuis zijn.
Ik zal je thuis zijn.
Ja, Ik zal je thuis zijn.
Dus, als je me op je laat leunen, dan zal ik je op mij laten leunen en als je me op je laat leunen, dan zal ik je op mij laten leunen en je thuis laten bouwen