Nico Vega — Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van Nico Vega.
Songteksten
I’m on the other side of things, you know
I’m on the other side of things
And I can’t be laughing when you look at me Cause your operating out of jealousy
Well I’m not gonna hear anything you say,
I’ll listen but I won’t let it in my way
Up above, I’m looking at the heavy ground,
I can feel it, but I won’t let it drag me down
Over time you can kill me,
But I’ll resurrect so
(Na na na na na na na na)
You’re never gonna thrill me,
But you can kiss my ass so
(Na na na na na na na na)
Whoa, You’re bringing me down.
(Pick it up! Pick it up! Pick it up! Pick it up!)
Whoa, you’re bringing me down
(Pick it up! pick it up! pick it up!)
Gravity is a parallel on words
And overtime it will slowly start to hurt ya Even though it don’t feel like anything
It ain’t something you can fix with a diamond ring
I’m not gonna hear anything you say
I’ll listen but I wont let it in my way
Up above I’m looking at the heavy grounds
I can feel it but it wont let it drag me down
Ohhh…
Don’t prostitute yourself,
You’re selling yourself out,
You’re a better man than that
and time will show you…
Songtekstvertaling
Ik sta aan de andere kant.
Ik sta aan de andere kant.
En ik kan niet lachen als je naar me kijkt omdat je opereert uit jaloezie
Ik hoor niets van wat je zegt.,
Ik zal luisteren, maar ik laat het niet in de weg staan.
Daarboven kijk ik naar de zware grond.,
Ik kan het voelen, maar ik laat het me niet meeslepen.
Na verloop van tijd kun je me doden.,
Maar Ik zal herrijzen.
(Na na na na na na na na na na na)
Je zult me nooit opwinden.,
Maar je kunt M ' n kont Kussen.
(Na na na na na na na na na na na)
Je brengt me naar beneden.
Raap het op! Raap het op! Raap het op! Raap het op!)
Whoa, je brengt me naar beneden
Raap het op! raap het op! raap het op!)
Zwaartekracht is een parallel op woorden
En overuren het zal langzaam beginnen je pijn te doen, ook al voelt het niet als iets
Het is niet iets wat je kunt oplossen met een diamanten ring.
Ik hoor niets van wat je zegt.
Ik zal luisteren, maar ik laat het niet in de weg staan.
Daarboven kijk ik naar het zware terrein.
Ik kan het voelen, maar het zal me niet naar beneden sleuren.
Ohhh…
Prostitueer jezelf niet.,
Je verraadt jezelf.,
Je bent een beter mens dan dat.
en de tijd zal je leren…