Nico Royale — Take It Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Easy" van Nico Royale.
Songteksten
oh wat a day
what a day, what a day
e-ease up, take it easy
e-ease up, take it easy
e-ease up, take it easy
e-ease up, take it easy
inna your life you betta e-ease up
you are too unda stress how you nah see dat
from negativness you fi clean up
you betta smoke some weed, roll your trees up
it nuh matter if your wife a cheat you and lie
if you got no work and no money fi spend
if you send applications but you get no reply
hold a med and close your eyes
man you haffi let it go
shoulda never let it in
anytime you touch di ground
get on up and try fi win
if you only have one reason
coulda ever get you down
man you haffi let it go
shoulda never let it in
me seh
don’t be a fool never stress pon a ting
if you want to progress you betta work pon a ting
nah give up nah give in, keep concentrating
if you really waan live your life without strings
nobody know what the future may bring
you haffi take the good and leave the bad in
and everything a come is bless from the king, and
after winter it must come spring
but you must try, and try
tings nah come express like a coffe machine
and you haffi smile and smile
big man nah cry like a fourteen
you must wait the train till the train come in
take the pressure and do the right ting
you must be tuff like beenie at sting
and sing sha la la la la like al green
e-ease up, take it easy
e-ease up, take it easy
e-ease up, take it easy
e-ease up, take it easy
Songtekstvertaling
oh wat een dag
wat een dag, wat een dag
e-rustig aan, rustig aan
e-rustig aan, rustig aan
e-rustig aan, rustig aan
e-rustig aan, rustig aan
inna your life you betta e-e-Easy up
je bent te gespannen hoe je dat ziet.
van negativiteit moet je opruimen.
als je wiet rookt, rol je bomen dan op.
het maakt niet uit of je vrouw je bedriegt en liegt.
als je geen werk en geen geld hebt
als u sollicitaties stuurt, maar u krijgt geen antwoord
hou een med vast en doe je ogen dicht.
man je Hafi laat het gaan
je had het nooit binnen moeten laten.
als je di ground aanraakt
sta op en probeer fi te winnen.
als je maar één reden hebt
ik had je ooit naar beneden kunnen krijgen.
man je Hafi laat het gaan
je had het nooit binnen moeten laten.
me seh
doe niet zo gek.
als je vooruitgang wilt boeken, moet je aan de slag.
nee, geef op, blijf je concentreren.
als je echt je leven wilt leven zonder touwtjes
niemand weet wat de toekomst kan brengen.
jullie Hafi nemen het goede en laten het slechte erin.
en alles wat komt is zegen van de koning, en
na de winter moet het lente worden
maar je moet het proberen.
tings nah come express like a coffe machine
en je Hafi lacht en lacht
grote man nah huilen als een veertien
je moet wachten tot de trein komt.
neem de druk en doe de juiste ting
je moet tuff zijn als beenie bij sting.
en zing sha la la la la als Al green
e-rustig aan, rustig aan
e-rustig aan, rustig aan
e-rustig aan, rustig aan
e-rustig aan, rustig aan